Phrasebook
Vietnamese

This phrasebook takes you through different topics to help you communicate in Vietnamese. You will find the Vietnamese version, the romanized version as well as a English translation. Do not hesitate to refer to this phrasebook for your Vietnamese learning or for your future travel.

Sổ tay đàm thoại tiếng Việt

Contents

Greetings Language Restaurant Shopping Transportation Airport Hospital Symptoms Weather Time My Favorites

Please login to view your favorites

Search Results

No phrases found

Try different keywords or check your spelling.

❃ Greetings

Xin chào: Hello
Tạm biệt: Goodbye
Cảm ơn: Thank you
Cảm ơn nhiều: Thank you very much
Không có gì: You're welcome
Làm ơn: Please
Xin lỗi: Excuse me / Sorry
Vâng: Yes
Không: No
Hẹn gặp lại.: See you again / See you soon
Bạn khoẻ không?: How are you?
Tôi khoẻ, cảm ơn.: I’m fine, thank you.

✣

❃ Language

Tôi đang học tiếng Việt.: I’m learning Vietnamese.
Tôi nói được một chút tiếng Việt.: I speak a little Vietnamese.
Tôi không nói tiếng Việt giỏi.: I don’t speak Vietnamese well.
Bạn có nói tiếng Anh / tiếng Pháp không?: Do you speak English / French?
ôi không hiểu.: I don’t understand.
Bạn có thể nói chậm lại không?: Can you speak more slowly?
Bạn có thể nói lại được không?: Can you repeat?
“…” tiếng Việt nói thế nào?: How do you say “…” in Vietnamese?
Cái này nghĩa là gì?: What does this mean?
Bạn có thể viết ra được không?: Can you write it down?
Phát âm từ này như thế nào?: How do you pronounce this?
Tôi phát âm đúng không?: Am I pronouncing it correctly?

✣

❃ Restaurant

Còn bàn không?: Do you have a table available?
Cho tôi xem thực đơn, làm ơn.: The menu, please.
Tôi muốn gọi món.: I’d like to order.
Cho tôi món này.: I’ll have this dish.
Không cay, làm ơn.: Not spicy, please.
Tôi không ăn thịt.: I don’t eat meat.
Tôi ăn chay.: I’m vegetarian.
Cho tôi mang về.: To take away, please.
Tính tiền, làm ơn.: The bill, please.
Tôi trả bằng tiền mặt.: I’ll pay cash.
Món này không đúng.: This isn’t the right dish.
Tôi gọi món này mà.: I ordered this dish.

✣

❃ Shopping

Làm ơn giúp tôi với.: Please help me.
Tôi đang tìm …: I’m looking for …
Cho tôi xem cái này, làm ơn.: Please show me this.
Tôi có thể thử không?: Can I try it on?
Cái này bao nhiêu tiền?: How much is this?
Đắt quá.: Too expensive.
Bớt chút được không?: Can you lower it a bit?
Hàng mới không?: Is it new?
Tôi có thể trả bằng thẻ không?: Can I pay by card?
Tôi có thể sờ/kiểm tra không?: Can I touch/check it?

✣

❃ Transportation

Bến xe buýt ở đâu?: Where is the bus stop/bus station?
Xe buýt số mấy đi đến …?: Which bus goes to …?
Tôi cần đi tuyến nào?: Which route/line should I take?
Vé xe buýt bao nhiêu tiền?: How much is the bus ticket?
Mua vé ở đâu?: Where do I buy a ticket?
Ga tiếp theo là gì?: What’s the next station?
Đi đường nào nhanh nhất?: What’s the fastest way?
Đi bộ được không?: Can I walk there?

✣

Phrasebook Vietnamese