Das vietnamesische Alphabet verwendet im Gegensatz zu anderen asiatischen Sprachen dasselbe lateinische Alphabet. Es enthält jedoch einige Variationen in Form und Aussprache. Wir werden die Buchstaben des vietnamesischen Alphabets und ihre Aussprache kennenlernen.
Inhalt
Das vietnamesische Alphabet umfasst insgesamt 29 Buchstaben. Betrachten Sie die 29 Buchstaben unten: Sie werden feststellen, dass Vietnamesisch die 4 Buchstaben f, j, w und z nicht hat. Das Alphabet enthält jedoch 7 zusätzliche Buchstaben (1 Konsonant in Grün und 6 Vokale in Rosa). Diese Buchstaben unterscheiden sich vom Deutschen.
Das Vietnamesische hat 17 einfache und 11 zusammengesetzte Konsonanten, insgesamt 28 Konsonanten. Im Gegensatz zum Deutschen werden einige vietnamesische Konsonanten je nach Position im Wort unterschiedlich ausgesprochen. Die Endkonsonanten p, t, c, ch und nh werden in der Regel nicht ausgesprochen, modifizieren aber den vorausgehenden Vokal. Hier sind die 21 Aussprachen der 28 Konsonanten:
Aussprache:
b
Konsonant: b
wie in „bar"
Beispiele:
Aussprache:
k
Konsonant: c, k, q
wie in „Kappe"
Beispiele:
Aussprache:
tch
Konsonant: ch, tr
wie in „Tschau"
Beispiele:
Aussprache:
z
Konsonant: d, gi
wie in „Null"
Beispiele:
Aussprache:
d
Konsonanten: đ
wie in „Dada"
Beispiele:
Aussprache:
g
Konsonant: g, gh
wie in „Gala"
Beispiele:
Aussprache:
h
Konsonant: h
wie in „Hop!"
Beispiele:
Aussprache:
kh
Konsonant: kh
ähnlich einem „h" (ohne k)
Beispiele:
Aussprache:
l
Konsonant: l
wie in „lent"
Beispiele:
Aussprache:
m
Konsonant: m
wie in „Mami"
Beispiele:
Aussprache:
n
Konsonant: n
wie in „noch"
Beispiele:
Aussprache:
ng
Konsonant: ng, ngh
wie in „Ping-Pong"
Beispiele:
Aussprache:
gn
Konsonant: nh
wie in „Gnocchi"
Beispiele:
Aussprache:
p
Konsonant: p
wie in „Suppe"
Beispiele:
Aussprache:
f
Konsonant: ph
wie in „fun" (ph = f)
Beispiele:
Aussprache:
j
Konsonant: r
wie in „ja" oder „gelb"
Beispiele:
Aussprache:
sh
Konsonant: s
wie in „Schule" (sch)
Beispiele:
Aussprache:
t
Konsonant: t
wie in „Tiere"
Beispiele:
Aussprache:
th
Konsonant: th
wie in „Thee"
Beispiele:
Aussprache:
v
Konsonant: v
wie in „Vorfahrt"
Beispiele:
Aussprache:
s
Konsonant: x
wie in „Salz"
Beispiele:
Die vietnamesische Sprache hat 11 einfache Vokale, die zu Diphthongen kombiniert werden können. Im Gegensatz zum Deutschen behalten vietnamesische Vokale in der Regel ihre Aussprache bei, unabhängig von ihrer Position im Wort. Jeder Vokal kann einen der sechs Töne tragen, was seine Tonhöhe und Melodie verändert und eine große Vielfalt an Klängen erzeugt.
Vokal:
a
Aussprache: a
wie in „Papa"
Beispiele:
Vokal:
ă
Aussprache: â
wie in „äh"
Beispiele:
Vokal:
â
Aussprache: oe
wie in „äh"
Beispiele:
Vokal:
ê
Aussprache: é
wie in „Café"
Beispiele:
Vokal:
e
Aussprache: è
wie in „fair"
Beispiele:
Vokal:
i, y
Aussprache: i
wie in „iss"
Beispiele:
Vokal:
o
Aussprache: o
wie in „go"
Beispiele:
Vokal:
ô
Aussprache: ô
wie in „Rose"
Beispiele:
Vokal:
ơ
Aussprache: ơ
wie in „ö"
Beispiele:
Vokal:
u
Aussprache: ou
wie in „go"
Beispiele:
Vokal:
ư
Aussprache: eu
wie in „ö"
Beispiele:
Die standardmäßige vietnamesische Sprache besteht aus 6 Tönen. Beachten Sie, dass jede Silbe nur einen Ton hat. Diese Töne verändern Tonhöhe und Melodie der Stimme und damit die Bedeutung der Wörter. Dasselbe Wort mit verschiedenen Tönen ausgesprochen kann völlig unterschiedliche Bedeutungen haben. Die Beherrschung der Töne ist daher für eine effektive Kommunikation auf Vietnamesisch unerlässlich.
Ton: không dấu
ohne Ton
Beispiele:
Ton: dấu huyền
fallender Ton
Beispiele:
Ton: dấu ngã
gebrochener Ton
Beispiele:
Ton: dấu hỏi
fragender Ton
Beispiele:
Ton: dấu sắc
steigender Ton
Beispiele:
Ton: dấu nặng
schwer fallender Ton
Beispiele: