Alphabet & Prononciation
en filipino
L'alphabet filipino (Alpabetong Filipino) est basé sur l'écriture latine et se compose de 28 lettres. Il inclut toutes les lettres de l'alphabet anglais, plus la lettre espagnole ñ et le digraphe ng. Bien que les lettres soient familières, certaines sont prononcées différemment que dans le français. Dans ce guide, vous découvrirez les lettres de l'alphabet filipino et comment chacune est prononcée.
Alpabetong Filipino
Contents
Introduction
Le filipino (Wikang Filipino), langue nationale des Philippines, utilise l'Alpabetong Filipino basé sur l'alphabet latin. L'écriture aux Philippines a une longue histoire : le baybayin, une écriture indigène précoloniale, était utilisé avant que la colonisation espagnole n'introduise l'alphabet latin au XVIe siècle. L'alphabet filipino moderne a été officiellement adopté en 1987 dans la Constitution philippine, remplaçant l'ancien Abakada et établissant 28 lettres — dont le ñ d'influence espagnole et le ng, un digramme représentant un seul son.
L'alphabet filipino s'écrit de gauche à droite et est très phonétique. Contrairement à l'anglais, il n'y a pas de lettres muettes — chaque lettre se prononce. Il n'y a pas de tons. Bien que les lettres soient familières aux lecteurs anglophones, certaines se prononcent différemment (par exemple, c se prononce souvent [s], et r est roulé). Le digramme ng représente un seul son, comme le « ng » de « sing » en anglais.