学習ガイド

シンハラアルファベット

alphabet sinhala

シンハラ文字は、古代のブラーフミー文字に由来するアブギダ式の書記体系で、現代のコミュニケーションのニーズに合わせて発展してきました。一般に子音41字と母音18字から成りますが、古典語やサンスクリット語由来の語で用いられる追加文字のため、資料によって数字に若干の違いが見られることがあります。母音には独立形と従属形(母音記号)があり、従属形は子音と組み合わせて音節を構成します。アブギダの構造に従い、各文字は通常、固有母音を伴う子音を表し、子音字はダイアクリティカルマーク(母音記号)によって修飾されてさまざまな音価を示します。こうした複合的な体系により音声を豊かに表現でき、シンハラの表記は精緻で柔軟性に富んでいます。

සිංහල අක්ෂර මාලාව

目次

  • はじめに
  • 仕組み
  • 音節の形成
  • シンハラアルファベット
    • - 子音
    • - 母音

ローマ字

国際音声記号(IPA)に基づくローマ字表記。

音声表記API

国際音声記号(IPA)に基づく転写。

子音

シンハラ語には合計41の子音があります。これらの子音は、発音部位と発音方法に従って整理されており、サンスクリットから受け継がれた伝統的な音響構造に従っています。各子音には固有母音 /a/ があり、ダイアクリティカルマーク(母音記号)によって異なる音節を作成できます。

シンハラ語の子音には、鼻腔子音と摩擦子音を含む、インド大陸の言語の特徴的な後舌子音があります。この音響的豊かさにより、シンハラ語は多様な音と言語的な微妙な差異を表現できます。

k
kh
ɡ
gh
ng
h
tch
tch
dj
dj
gn
y
ch
djgn
th
th
dd
dd
n
l
ch
l
t
t
d
d
n
r
s
ndj
p
p
b
b
m
v
f
/k/
/k/
/ɡ/
/g/
/ŋ/
/h/
/tʃ/
/tʃ/
/dʒ/
/dʒ/
/ɲ/
/j/
/ʃ/
/d͡ʒɲ/
/ʈ/
/ʈ/
/ɖ/
/ɖ/
/ɳ/
/l/
/ʃ/
/ɭ/
/t/
/t/
/d/
/d/
/n/
/r/
/s/
/nd͡ʒ/
/p/
/p/
/b/
/b/
/m/
/ʋ/
/f/

母音

シンハラ語では、母音は独立形と従属形(母音記号)の2種類で現れます。つまり、音節内の位置によって異なります。16の母音のうち、12は単一母音、4は二重母音です。

a
aa
è
èè
i
ii
u
uu
ru
ruu
é
éé
ai
o
o
au
/a/
/aː/
/æ/
/æː/
/i/
/iː/
/u/
/uː/
/ru/
/ruː/
/e/
/eː/
/aj/
/o/
/oː/
/au/