Culture and religion

❃ Culture and religion

Mayoritas penduduk di sini beragama Islam.: The majority of the population here is Muslim.
Selamat menunaikan ibadah puasa.: Have a blessed fasting (Ramadan).
Maaf, saya tidak makan babi karena alasan agama.: Sorry, I don't eat pork for religious reasons.
Apakah di dekat sini ada masjid / gereja / pura?: Is there a mosque / church / temple near here?
Waktunya sholat (sembahyang).: It is time for prayer.
Di Bali, mayoritas beragama Hindu.: In Bali, the majority are Hindu.
Tolong lepaskan alas kaki sebelum masuk.: Please take off your footwear before entering.
Berpakaianlah yang sopan saat mengunjungi tempat ibadah.: Dress modestly when visiting places of worship.
Saya harus memakai sarung untuk masuk ke pura.: I must wear a sarong to enter the temple.
Alhamdulillah, semuanya berjalan lancar.: Praise be to God, everything went smoothly.
Insya Allah, kita akan bertemu lagi.: God willing, we will meet again.
Gunakan tangan kanan untuk memberi atau menerima sesuatu.: Use your right hand to give or receive something.
Jangan menunjuk orang dengan jari telunjuk.: Do not point at people with your index finger.
Tolong hargai adat istiadat setempat.: Please respect local customs.
Ini adalah upacara tradisional.: This is a traditional ceremony.
Saya sangat tertarik belajar budaya Indonesia.: I am very interested in learning Indonesian culture.
Hari ini ada hari libur nasional (tanggal merah).: Today is a national holiday (red date).
Bolehkah saya mengambil foto upacara ini?: May I take a photo of this ceremony?
Permisi, saya hanya numpang lewat.: Excuse me, I'm just passing by (polite interruption).
Makanannya halal, kan?: The food is halal, right?

✣

← Weather and seasons Contents Opinions →

Other sections

Greetings Politeness and thanks Language barrier Introducing yourself Basic questions Small talk Short answers Numbers and classifiers Time and dates Simple requests Asking directions Location and distance Public transport Ride-hailing and Ojek Trains and flights Airport Boats and ferries Vehicle rental Tickets and bookings Transport problems At the restaurant Ordering food Street food and Warung Flavors and cooking Diets and allergies Bill and takeaway Shopping Market and bargaining Convenience stores Payment Hotel and check-in Room facilities Accommodation problems Check-out and luggage Long-term rental SIM and internet Laundry Visas and immigration Post and parcels General health Common symptoms Travel sickness Pain and body Pharmacy Doctor and clinic Hospital and emergencies Police and accidents Refusing politely Delays and unforeseen events Family Age and marital status Emotions and feelings Friendship and hanging out Work and studies Leisure and sports Tourism and travel Weather and seasons Opinions Invitations