Doctor and clinic

❃ Doctor and clinic

Saya ingin periksa ke dokter umum.: I want to see a general practitioner.
Silakan mendaftar di loket dulu.: Please register at the counter first.
Apakah Anda punya asuransi kesehatan?: Do you have health insurance?
Silakan duduk dan tunggu panggilan.: Please sit down and wait to be called.
Sudah berapa hari Anda merasa sakit?: How many days have you been feeling sick?
Apakah Anda punya riwayat penyakit tertentu?: Do you have a history of any specific disease?
Apakah Anda alergi terhadap obat tertentu?: Are you allergic to any medication?
Coba buka mulut lebar-lebar dan bilang "Aaa".: Try opening your mouth wide and say "Aaa".
Tarik napas dalam-dalam, lalu hembuskan.: Take a deep breath, then exhale.
Kami perlu memeriksa tekanan darah Anda.: We need to check your blood pressure.
Suhunya 39 derajat, lumayan tinggi.: The temperature is 39 degrees, quite high.
Anda harus tes darah di laboratorium.: You must take a blood test in the lab.
Dokter akan memberikan resep.: The doctor will give you a prescription.
Tolong minum air yang banyak dan istirahat.: Please drink lots of water and rest.
Kalau tiga hari belum sembuh, kembali lagi ya.: If you haven't recovered in 3 days, come back here.

✣

Other sections