Tết and festivals
❃ Tết and festivals
-
Chúc mừng năm mới!
-
Happy New Year!
-
Chúc sức khỏe và vạn sự như ý.
-
Wish you health and all the best.
-
Tết này bạn có về quê không?
-
Are you going back to your hometown this Tet?
-
Chúng ta cùng ăn bánh chưng nhé.
-
Let's eat Banh Chung together.
-
Người lớn sẽ lì xì cho trẻ em.
-
Adults will give lucky money to children.
-
Hoa đào là biểu tượng của Tết ở miền Bắc.
-
Peach blossom is the symbol of Tet in the North.
-
Miền Nam thì chơi hoa mai.
-
The South plays with apricot blossoms.
-
Tết Trung Thu là ngày tết của trẻ con.
-
Mid-Autumn Festival is the children's festival.
-
Ăn bánh trung thu và xem múa lân.
-
Eat mooncakes and watch lion dance.
-
Rằm tháng Bảy trăng rất tròn.
-
The 15th of the 7th lunar month has a very full moon.
-
Ngày rằm mọi người thường ăn chay.
-
On the 15th (full moon), people often eat vegetarian.
-
Đốt vàng mã cho người đã khuất.
-
Burn paper offerings for the deceased.
-
Lễ hội này có nguồn gốc từ đâu?
-
Where does this festival originate from?
-
Mọi người dọn dẹp nhà cửa để đón Tết.
-
People clean their houses to welcome Tet.
-
Chúc một năm làm ăn phát đạt.
-
Wish a prosperous year in business.
✣
Other sections
Greetings
Vietnamese pronouns
Politeness and thanks
Introducing yourself
Understanding and tones
Basic questions
Short answers
Numbers and classifiers
Time and dates
Asking directions
Address and alleys
Ride-hailing apps
Taxi and motorbike taxi
Renting a motorbike
Bus and coach
Station and train
Airport and flights
Tickets and tours
At a local eatery
Ordering food
Drinks
Vegetarian and allergies
Payment
Buying clothes
Bargaining
Gifts and souvenirs
Traditional market
Convenience stores and supermarkets
Hotel and homestay
Room facilities
Accommodation problems
Check-out and services
SIM and data
Wi-Fi and charging
Banking and exchange
Laundry and shoe repair
Spa and beauty
General health
Pharmacy
Common symptoms
Medical consultation
Hospital and insurance
Emergencies and accidents
Police and theft
Lost items
Scams and complaints
Extreme weather
Personal questions
Family and marriage
Work and salary
Studies and languages
Hobbies
Tourism and advice
Weather and seasons
Culture and manners
Emotions and friendship
Opinions and agreement
Inviting for drinks
Meeting and refusing