Guía de aprendizaje para

Alfabeto Sinhala

alphabet sinhala

El alfabeto sinhala, derivado del antiguo script Brahmi, es un sistema de escritura abugida que ha evolucionado para satisfacer las necesidades de comunicación modernas. Consiste en 41 consonantes y 18 vocales, aunque algunas fuentes citan variaciones ligeras debido a caracteres adicionales utilizados en palabras clásicas o prestadas del sánscrito. El script incluye tanto formas de vocales independientes como dependientes, con las últimas utilizadas en conjunción con las consonantes para formar sílabas. Las consonantes se modifican mediante marcas diacríticas para representar diferentes sonidos, siguiendo una estructura abugida donde cada carácter típicamente representa una consonante con una vocal inherente. Este sistema complejo permite una representación fonética rica, haciendo que la escritura sinhala sea a la vez intrincada y versátil.

සිංහල අක්ෂර මාලාව

Contenus

  • Introducción
  • ¿Cómo funciona?
  • Formar una sílaba
  • El alfabeto sinhala
    • - Consonantes
    • - Vocales

Romanización

Romanización creada a partir de la fonética internacional.

API Fonética

Transcripción basada en el Alfabeto Fonético Internacional.

The consonants

There are a total of 41 Sinhala consonants. These consonants are organized according to their place of articulation and mode of production, following a traditional phonetic structure inherited from Sanskrit. Each consonant has an inherent vowel /a/, which can be modified by diacritics to create different syllables.

Sinhala consonants include aspirated and unaspirated sounds, retroflex consonants specific to languages of the Indian subcontinent, as well as nasal and fricative consonants. This phonetic richness allows Sinhala to express a wide variety of sounds and linguistic nuances.

k
kh
ɡ
gh
ng
h
tch
tch
dj
dj
gn
y
ch
djgn
th
th
dd
dd
n
l
ch
l
t
t
d
d
n
r
s
ndj
p
p
b
b
m
v
f
/k/
/k/
/ɡ/
/g/
/ŋ/
/h/
/tʃ/
/tʃ/
/dʒ/
/dʒ/
/ɲ/
/j/
/ʃ/
/d͡ʒɲ/
/ʈ/
/ʈ/
/ɖ/
/ɖ/
/ɳ/
/l/
/ʃ/
/ɭ/
/t/
/t/
/d/
/d/
/n/
/r/
/s/
/nd͡ʒ/
/p/
/p/
/b/
/b/
/m/
/ʋ/
/f/

The vowels

In Sinhala, vowels can appear in two ways: independent or dependent. In other words, it depends on their position in the syllable. Of the 16 vowels, 12 are single vowels and 4 are diphthongs.

a
aa
è
èè
i
ii
u
uu
ru
ruu
é
éé
ai
o
o
au
/a/
/aː/
/æ/
/æː/
/i/
/iː/
/u/
/uː/
/ru/
/ruː/
/e/
/eː/
/aj/
/o/
/oː/
/au/