가족과 존칭

❃ 가족과 존칭

Ilan kayong magkakapatid?: 형제가 몇 명인가요?
Tatlo po kaming magkakapatid.: 저희는 3남매예요.
Ako po ang panganay.: 제가 첫째예요.
Siya po ang bunso namin.: 이 아이가 막내예요.
Kuya, pabili nga po nito.: 형(아저씨), 이거 살게요.
Ate, magkano po ito?: 누나(언니/아주머니), 이거 얼마예요?
Salamat po, Tito / Tita.: 삼촌/이모(아저씨/아주머니), 감사합니다.
Kumusta po, Lolo / Lola?: 할아버지/할머니, 안녕하세요?
May asawa ka na ba?: 결혼하셨나요?
Opo, may asawa na ako.: 네, 결혼했어요.
Wala pa po, single pa.: 아직이요, 싱글이에요.
May mga anak ka na ba?: 자녀가 있나요?
Mayroon akong isang anak na lalaki / babae.: 아들 / 딸이 한 명 있어요.
Kasama ko po ang mga biyenan ko.: 시부모님(장인장모님)과 함께 있어요.
Malapit po kami sa pamilya.: 저희는 가족끼리 사이가 좋아요.
Para po ito sa pamangkin ko.: 이건 제 조카를 위한 거예요.
Kumusta ang mga magulang mo?: 부모님은 잘 계시나요?
Pwede ko ba siyang tawaging Kuya kahit di kami magkaano-ano?: 친척이 아니어도 쿠야(형/오빠)라고 불러도 되나요?
Siya po ang asawa ko.: 이쪽은 제 남편/아내입니다.
Sana makilala ko ang pamilya mo.: 가족분들을 만나 뵙고 싶어요.

✣

Other sections