언어 장벽

❃ 언어 장벽

Marunong ka ba mag-Ingles?: 영어 할 줄 아세요?
Hindi po ako masyadong marunong mag-Tagalog.: 타갈로그어를 잘 못해요.
Konting Tagalog lang po ang alam ko.: 타갈로그어는 조금만 알아요.
Hindi ko po maintindihan.: 이해가 안 가요.
Naiintindihan ko po.: 이해해요.
Pakiulit nga po?: 다시 한번 말씀해 주시겠어요?
Pakibagalan lang po ang pagsasalita.: 조금만 천천히 말씀해 주세요.
Ano po ang ibig sabihin nito?: 이건 무슨 뜻이에요?
Paano po ito sabihin sa Tagalog?: 이건 타갈로그어로 어떻게 말해요?
Pwede po bang isulat ninyo?: 적어 주실 수 있나요?
Mayroon po bang marunong mag-Ingles dito?: 여기 영어 하시는 분 있나요?
Nag-aaral pa lang po ako ng Filipino.: 저는 아직 필리핀어를 배우는 중이에요.
Medyo bungi pa ang Tagalog ko.: 제 타갈로그어는 아직 서툴러요.
Ano po ang sinabi ninyo?: 뭐라고 하셨어요?
Sandali lang po, ita-translate ko.: 잠시만요, 번역해 볼게요.
Gumagamit po ako ng translation app.: 번역 앱을 사용하고 있어요.
Tama ba ang pagkakasabi ko?: 제가 맞게 말했나요?
Pakitama po ang Tagalog ko.: 제 타갈로그어를 고쳐 주세요.
Ang galing mo mag-Ingles.: 영어 정말 잘하시네요.
Ano pong tawag dito?: 이건 뭐라고 불러요?

✣

← 예의와 감사 Contents 자기소개 →

Other sections

인사 예의와 감사 자기소개 기본 질문 짧은 대답 숫자와 수량 시간과 날짜 수락과 거절 간단한 요청 길 묻기 지프니 트라이시클과 페디캡 버스 택시와 그랩 배와 페리 지하철 공항과 항공편 교통 체증과 지연 표와 시간표 식당 식당과 길거리 음식 음식과 맛 음료 식단 제한과 알레르기 계산과 포장 쇼핑몰 시장과 흥정 사리사리 스토어 옷과 사이즈 계산과 결제 호텔과 리조트 객실 시설 체크아웃과 짐 에어비앤비와 임대 전화와 와이파이 돈과 환전 우체국과 소포 세탁 화장실 분실물 건강 상태 증상 약국 의사와 병원 병원 응급 상황 경찰과 안전 자연재해 정전과 단수 불만 가족과 존칭 초대 우정과 만남 축제와 전통 여가와 가라오케 일과 공부 날씨 종교 관광 감정과 의견