종교와 사원
❃ 종교와 사원
-
क्या मैं अंदर जा सकता हूँ?
[ Kya main andar ja sakta hoon? ] -
안으로 들어가도 될까요?
-
कृपया अपने जूते बाहर उतारें।
[ Kripaya apne joote bahar utaarein. ] -
신발은 밖에 벗어주세요.
-
क्या मुझे अपना सिर ढँकना होगा?
[ Kya mujhe apna sir dhankna hoga? ] -
머리를 가려야 하나요?
-
यहाँ फ़ोटो खींचना मना है।
[ Yahan photo kheenchna mana hai. ] -
여기는 사진 촬영이 금지되어 있습니다.
-
क्या आप मुझे इस मंदिर का इतिहास बता सकते हैं?
[ Kya aap mujhe is mandir ka itihas bata sakte hain? ] -
이 사원의 역사를 알려주실 수 있나요?
-
यह मूर्ति किस भगवान की है?
[ Yeh moorti kis bhagwan ki hai? ] -
이 불상(신상)은 어느 신인가요?
-
प्रसाद लीजिए।
[ Prasad lijiye. ] -
신성한 제물(프라사드)을 받으세요.
-
मैं हिंदू धर्म के बारे में और जानना चाहता हूँ।
[ Main hindu dharm ke baare mein aur jaanna chahta hoon. ] -
힌두교에 대해 더 알고 싶어요.
-
क्या यहाँ कोई दान पेटी है?
[ Kya yahan koi daan peti hai? ] -
여기에 기부함이 있나요?
-
यहाँ का वातावरण बहुत शांतिपूर्ण है।
[ Yahan ka vatavaran bahut shaantipurn hai. ] -
이곳의 분위기는 매우 평화롭습니다.
-
कृपया आरती के समय चुप रहें।
[ Kripaya aarti ke samay chup rahein. ] -
기도(아르티) 시간 동안 조용히 해주세요.
-
गले में पहनने के लिए फूलों की माला।
[ Gale mein pehanne ke liye phoolon ki maala. ] -
목에 거는 꽃목걸이입니다.
-
माथे पर तिलक लगाना शुभ होता है।
[ Maathe par tilak lagana shubh hota hai. ] -
이마에 틸락(점)을 찍는 것은 상서로운 일입니다.
-
आप किस धर्म को मानते हैं?
[ Aap kis dharm ko maante hain? ] -
어느 종교를 믿으시나요?
-
सभी धर्मों का सम्मान करना चाहिए।
[ Sabhi dharmon ka samman karna chahiye. ] -
모든 종교는 존중받아야 합니다.
✣
Other sections
인사
예의와 감사
이해와 반복 요청
자기소개
기본 질문
짧은 대답
숫자와 수량
시간과 날짜
간단한 요청
길 묻기
릭샤와 택시
기차역
인도 기차
지하철
버스
공항
표와 예약
위치와 방향
차량 대여
식당에서
채식과 식단
향신료와 취향
길거리 음식과 차이
음료
계산과 결제
시장과 흥정
옷과 재단사
기념품과 향신료
식료품점과 슈퍼
호텔과 체크인
프런트 요청
객실 문제
체크아웃과 짐
심카드
인터넷과 와이파이
세탁
은행과 ATM
건강 상태
소화 문제
흔한 증상
신체와 통증
약국
의사와 병원
병원과 응급
군중과 괴롭힘
경찰과 도난
분실물
가족과 결혼 상태
볼리우드와 크리켓
일과 공부
축제
관광과 기념물
날씨와 계절
우정과 만남
감정
초대와 환대
의견과 동의
축하와 위로
작별