옷과 재단사

❃ 옷과 재단사

मैं सिर्फ़ देख रहा हूँ।
[ Main sirf dekh raha hoon. ]

그냥 구경하는 중이에요.

क्या मैं इसे पहनकर देख सकता हूँ?
[ Kya main ise pehankar dekh sakta hoon? ]

입어봐도 될까요?

ट्रायल रूम कहाँ है?
[ Trial room kahan hai? ]

탈의실이 어디에 있나요?

यह मुझे फ़िट नहीं आ रहा है।
[ Yeh mujhe fit nahin aa raha hai. ]

제게 맞지 않아요.

क्या आपके पास इससे बड़ा साइज़ है?
[ Kya aapke paas isse bada size hai? ]

이것보다 더 큰 사이즈가 있나요?

क्या आपके पास इससे छोटा साइज़ है?
[ Kya aapke paas isse chhota size hai? ]

이것보다 더 작은 사이즈가 있나요?

कोई दूसरा रंग दिखाइए।
[ Koi doosra rang dikhaiye. ]

다른 색깔 보여주세요.

क्या यह शुद्ध सूती है?
[ Kya yeh shuddh sooti hai? ]

이것은 순면인가요?

क्या इसका रंग निकलेगा?
[ Kya iska rang niklega? ]

색이 빠지나요?

मुझे एक साड़ी ख़रीदनी है।
[ Mujhe ek sari khareedni hai. ]

사리를 사고 싶어요.

मुझे एक कुर्ता सिलवाना है।
[ Mujhe ek kurta silwana hai. ]

쿠르타를 맞춤 제작하고 싶어요.

क्या आप मेरा नाप ले सकते हैं?
[ Kya aap mera naap le sakte hain? ]

제 치수를 재어 주실 수 있나요?

यह कब तक तैयार हो जाएगा?
[ Yeh kab tak taiyar ho jayega? ]

언제 완성되나요?

मुझे यह कल तक चाहिए।
[ Mujhe yeh kal tak chahiye. ]

내일까지 필요해요.

क्या आप इसकी अल्टरेशन कर सकते हैं?
[ Kya aap iski alteration kar sakte hain? ]

이것을 수선해 주실 수 있나요?

इसकी आस्तीन बहुत टाइट है।
[ Iski aasteen bahut tight hai. ]

소매가 너무 꽉 껴요.

मुझे कुछ रेशमी कपड़े दिखाइए।
[ Mujhe kuch reshmi kapde dikhaiye. ]

실크 천을 좀 보여주세요.

एक मीटर कितने का है?
[ Ek meter kitne ka hai? ]

1미터에 얼마인가요?

मुझे यह डिज़ाइन पसंद नहीं आया।
[ Mujhe yeh design pasand nahin aaya. ]

이 디자인은 마음에 안 들어요.

इसे अच्छे से पैक कर दीजिए।
[ Ise achhe se pack kar dijiye. ]

잘 포장해 주세요.

✣
← 시장과 흥정 Contents 기념품과 향신료 →

Other sections

인사 예의와 감사 이해와 반복 요청 자기소개 기본 질문 짧은 대답 숫자와 수량 시간과 날짜 간단한 요청 길 묻기 릭샤와 택시 기차역 인도 기차 지하철 버스 공항 표와 예약 위치와 방향 차량 대여 식당에서 채식과 식단 향신료와 취향 길거리 음식과 차이 음료 계산과 결제 시장과 흥정 기념품과 향신료 식료품점과 슈퍼 호텔과 체크인 프런트 요청 객실 문제 체크아웃과 짐 심카드 인터넷과 와이파이 세탁 은행과 ATM 건강 상태 소화 문제 흔한 증상 신체와 통증 약국 의사와 병원 병원과 응급 군중과 괴롭힘 경찰과 도난 분실물 가족과 결혼 상태 종교와 사원 볼리우드와 크리켓 일과 공부 축제 관광과 기념물 날씨와 계절 우정과 만남 감정 초대와 환대 의견과 동의 축하와 위로 작별