채식과 식단

❃ 채식과 식단

क्या यह शुद्ध शाकाहारी रेस्टोरेंट है? [ Kya yeh shuddh shakahari restaurant hai? ]: 이곳은 100% 채식 식당인가요?
मैं शाकाहारी हूँ। [ Main shakahari hoon. ]: 저는 채식주의자입니다.
मैं मांस नहीं खाता। [ Main maans nahin khata. ]: 저는 고기를 먹지 않습니다.
यह वेज है या नॉन-वेज? [ Yeh veg hai ya non-veg? ]: 이것은 채식인가요, 아니면 고기가 들어갔나요?
क्या इसमें अंडा है? [ Kya ismein anda hai? ]: 여기에 계란이 들어있나요?
मुझे बिना अंडे का केक चाहिए। [ Mujhe bina ande ka cake chahiye. ]: 계란이 안 들어간 케이크를 주세요.
मुझे जैन खाना चाहिए। [ Mujhe jain khana chahiye. ]: 자이나교 음식(뿌리채소 없음)을 원해요.
बिना प्याज़ और लहसुन के। [ Bina pyaz aur lehsun ke. ]: 양파와 마늘은 빼주세요.
क्या इसमें चिकन है? [ Kya ismein chicken hai? ]: 여기에 닭고기가 있나요?
मैं बीफ़ या पोर्क नहीं खाता। [ Main beef ya pork nahin khata. ]: 저는 소고기나 돼지고기를 먹지 않아요.
मुझे दूध और पनीर से एलर्जी है। [ Mujhe doodh aur paneer se allergy hai. ]: 저는 우유와 파니르(치즈)에 알레르기가 있어요.
मुझे मूंगफली से एलर्जी है। [ Mujhe moongphali se allergy hai. ]: 저는 땅콩 알레르기가 있어요.
क्या यह घी में बना है या तेल में? [ Kya yeh ghee mein bana hai ya tel mein? ]: 이것은 기(정제버터)로 만들었나요, 아니면 기름인가요?
मक्खन की जगह तेल का इस्तेमाल करें। [ Makkhan ki jagah tel ka istemal karein. ]: 버터 대신 기름을 사용해 주세요.
क्या आपके पास वीगन खाना है? [ Kya aapke paas vegan khana hai? ]: 비건(완전 채식) 음식이 있나요?
मैं सीफ़ूड या मछली नहीं खाता। [ Main seafood ya machhli nahin khata. ]: 해산물이나 생선은 먹지 않아요.
कृपया वेज के लिए अलग बर्तन इस्तेमाल करें। [ Kripaya veg ke liye alag bartan istemal karein. ]: 채식 요리에는 별도의 조리 기구를 사용해 주세요.
क्या इसमें पनीर है? [ Kya ismein paneer hai? ]: 여기에 파니르(치즈)가 있나요?
आज मेरा व्रत है। [ Aaj mera vrat hai. ]: 저는 오늘 금식 중이에요.
क्या मुझे व्रत का खाना मिल सकता है? [ Kya mujhe vrat ka khana mil sakta hai? ]: 금식 기간용 음식을 먹을 수 있을까요?
क्या यह हलाल है? [ Kya yeh halal hai? ]: 이것은 할랄인가요?
मैं ग्लूटेन नहीं खा सकता। [ Main gluten nahin kha sakta. ]: 글루텐을 먹을 수 없어요.
आप कौन सा शाकाहारी व्यंजन सुझाएंगे? [ Aap kaun sa shakahari vyanjan sujhaenge? ]: 추천할 만한 채식 요리가 있나요?
मैं सिर्फ़ प्लांट-बेस्ड खाना खाता हूँ। [ Main sirf plant-based khana khata hoon. ]: 저는 식물성 음식만 먹어요.
ध्यान रहे, इसमें कोई मीट स्टॉक न हो। [ Dhyan rahe, ismein koi meat stock na ho. ]: 고기 육수가 들어가지 않도록 해주세요.

✣

Other sections

인사 예의와 감사 이해와 반복 요청 자기소개 기본 질문 짧은 대답 숫자와 수량 시간과 날짜 간단한 요청 길 묻기 릭샤와 택시 기차역 인도 기차 지하철 버스 공항 표와 예약 위치와 방향 차량 대여 식당에서 향신료와 취향 길거리 음식과 차이 음료 계산과 결제 시장과 흥정 옷과 재단사 기념품과 향신료 식료품점과 슈퍼 호텔과 체크인 프런트 요청 객실 문제 체크아웃과 짐 심카드 인터넷과 와이파이 세탁 은행과 ATM 건강 상태 소화 문제 흔한 증상 신체와 통증 약국 의사와 병원 병원과 응급 군중과 괴롭힘 경찰과 도난 분실물 가족과 결혼 상태 종교와 사원 볼리우드와 크리켓 일과 공부 축제 관광과 기념물 날씨와 계절 우정과 만남 감정 초대와 환대 의견과 동의 축하와 위로 작별