Vegetarisch und Ernährung

Vegetarisch und Ernährung

क्या यह शुद्ध शाकाहारी रेस्टोरेंट है?
[ Kya yeh shuddh shakahari restaurant hai? ]

Ist das ein rein vegetarisches Restaurant?

मैं शाकाहारी हूँ।
[ Main shakahari hoon. ]

Ich bin Vegetarier.

मैं मांस नहीं खाता।
[ Main maans nahin khata. ]

Ich esse kein Fleisch.

यह वेज है या नॉन-वेज?
[ Yeh veg hai ya non-veg? ]

Ist das vegetarisch oder mit Fleisch?

क्या इसमें अंडा है?
[ Kya ismein anda hai? ]

Ist hier Ei drin?

मुझे बिना अंडे का केक चाहिए।
[ Mujhe bina ande ka cake chahiye. ]

Ich möchte Kuchen ohne Ei.

मुझे जैन खाना चाहिए।
[ Mujhe jain khana chahiye. ]

Ich möchte Jain-Essen.

बिना प्याज़ और लहसुन के।
[ Bina pyaz aur lehsun ke. ]

Ohne Zwiebeln und Knoblauch.

क्या इसमें चिकन है?
[ Kya ismein chicken hai? ]

Ist hier Hühnchen drin?

मैं बीफ़ या पोर्क नहीं खाता।
[ Main beef ya pork nahin khata. ]

Ich esse kein Rind- oder Schweinefleisch.

मुझे दूध और पनीर से एलर्जी है।
[ Mujhe doodh aur paneer se allergy hai. ]

Ich bin allergisch gegen Milch und Paneer.

मुझे मूंगफली से एलर्जी है।
[ Mujhe moongphali se allergy hai. ]

Ich bin allergisch gegen Erdnüsse.

क्या यह घी में बना है या तेल में?
[ Kya yeh ghee mein bana hai ya tel mein? ]

Ist das in Ghee oder Öl gekocht?

मक्खन की जगह तेल का इस्तेमाल करें।
[ Makkhan ki jagah tel ka istemal karein. ]

Verwenden Sie Öl anstelle von Butter.

क्या आपके पास वीगन खाना है?
[ Kya aapke paas vegan khana hai? ]

Haben Sie veganes Essen?

मैं सीफ़ूड या मछली नहीं खाता।
[ Main seafood ya machhli nahin khata. ]

Ich esse keine Meeresfrüchte oder Fisch.

कृपया वेज के लिए अलग बर्तन इस्तेमाल करें।
[ Kripaya veg ke liye alag bartan istemal karein. ]

Bitte verwenden Sie für vegetarisches Essen separate Utensilien.

क्या इसमें पनीर है?
[ Kya ismein paneer hai? ]

Ist hier Paneer (Hüttenkäse) drin?

आज मेरा व्रत है।
[ Aaj mera vrat hai. ]

Ich faste heute.

क्या मुझे व्रत का खाना मिल सकता है?
[ Kya mujhe vrat ka khana mil sakta hai? ]

Kann ich Fastenessen bekommen?

क्या यह हलाल है?
[ Kya yeh halal hai? ]

Ist das halal?

मैं ग्लूटेन नहीं खा सकता।
[ Main gluten nahin kha sakta. ]

Ich darf kein Gluten essen.

आप कौन सा शाकाहारी व्यंजन सुझाएंगे?
[ Aap kaun sa shakahari vyanjan sujhaenge? ]

Welches vegetarische Gericht empfehlen Sie?

मैं सिर्फ़ प्लांट-बेस्ड खाना खाता हूँ।
[ Main sirf plant-based khana khata hoon. ]

Ich esse nur pflanzliche Lebensmittel.

ध्यान रहे, इसमें कोई मीट स्टॉक न हो।
[ Dhyan rahe, ismein koi meat stock na ho. ]

Achten Sie darauf, dass keine Fleischbrühe verwendet wird.