Asking directions

Asking directions

សុំទោស តើខ្ញុំទៅផ្សារធំថ្មីដោយរបៀបណា?
[ som tos, tae khnom tov phsar thom thmey daoy robiep na? ]

Excuse me, how do I get to the Central Market?

ដើរត្រង់ទៅ
[ daeu trong tov ]

Go straight ahead

បត់ឆ្វេង
[ bot chveng ]

Turn left

បត់ស្ដាំ
[ bot sdam ]

Turn right

ត្រឡប់ក្រោយវិញ
[ tralop kraoy vinh ]

Turn back / Make a U-turn

នៅភ្លើងស្តុប
[ nov phleung stop ]

At the traffic light

នៅផ្លូវបំបែក
[ nov phlov bambaek ]

At the intersection

តើវាឆ្ងាយទេ?
[ tae vea chhngay te? ]

Is it far?

តើខ្ញុំអាចដើរទៅបានទេ?
[ tae khnom ach daeu tov ban te? ]

Can I walk there?

សូមបង្ហាញខ្ញុំលើផែនទីបានទេ?
[ som bang-hanh khnom leu phaen ti ban te? ]

Can you show me on the map?

ខ្ញុំវង្វេងផ្លូវហើយ
[ khnom vongveng phlov haey ]

I am lost

តើទូអេធីអឹម (ATM) នៅជិតបំផុតនៅឯណា?
[ tae tou e-thi-em (ATM) nov chet bomphot nov aena? ]

Where is the nearest ATM?

វានៅខាងស្តាំដៃ
[ vea nov khang sdam day ]

It is on the right hand side

វានៅខាងឆ្វេងដៃ
[ vea nov khang chveng day ]

It is on the left hand side

ទៅហួសវត្ត
[ tov huos voat ]

Go past the pagoda

សូមឈប់នៅទីនេះ
[ som chhop nov ti nih ]

Please stop here

តើផ្លូវនេះឈ្មោះអ្វី?
[ tae phlov nih chhmuoh avei? ]

What is the name of this street?

តើមាត់ទន្លេនៅទិសខាងណា?
[ tae moat tonle nov teuh khang na? ]

Which direction is the riverside?

ដើរតាមផ្លូវនេះ
[ daeu tam phlov nih ]

Follow this street

ឆ្លងស្ពាន
[ chhlonge spean ]

Cross the bridge