Leisure and holidays

Leisure and holidays

តើអ្នកធ្វើអ្វីនៅពេលទំនេរ?
[ tae neak thveu avei nov pel tomne? ]

What do you do in your free time?

ខ្ញុំចូលចិត្តលេងបាល់ទាត់
[ khnom chol chet leng bal toat ]

I like playing football

តើអ្នកចង់ទៅផឹកកាហ្វេទេ?
[ tae neak chong tov phok kaphe te? ]

Do you want to go drink coffee?

សួស្ដីឆ្នាំថ្មី!
[ suosdey chnam thmey! ]

Happy New Year!

តើអ្នកទៅស្រុកកំណើតទេពេលចូលឆ្នាំ?
[ tae neak tov srok kamnaeut te pel chol chnam? ]

Are you going to your hometown for New Year?

បុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌគឺជាពិធីបុណ្យដ៏សំខាន់
[ bon pchum ben kü chea pithi bon da somkhan ]

Pchum Ben is a very important festival

តោះទៅមើលបុណ្យអុំទូក
[ toh tov meul bon om touk ]

Let's go see the Water Festival

យើងច្រើនតែទៅតាមខេត្តនៅថ្ងៃឈប់សម្រាក
[ yeung chraen tae tov tam khet nov thngay chhop samrak ]

We usually go to the provinces during holidays

ខ្ញុំចូលចិត្តស្តាប់ចម្រៀងខ្មែរ
[ khnom chol chet sdap chamrieng khmaer ]

I like listening to Khmer music

តើអ្នកចេះរាំវង់ទេ?
[ tae neak cheh rom vong te? ]

Do you know how to dance Rom Vong (traditional dance)?

យើងនឹងរៀបចំពិធីជប់លៀង
[ yeung nüng riep chom pithi chup lieng ]

We are going to organize a party

ខ្ញុំចូលចិត្តអានសៀវភៅ
[ khnom chol chet an siev phov ]

I like reading books

តើអ្នកមើលកុនខ្មែរទេ?
[ tae neak meul kon khmaer te? ]

Do you watch Khmer movies?

ពិធីបុណ្យនេះសប្បាយណាស់
[ pithi bon nih sabay nas ]

This festival is very fun

រីករាយថ្ងៃឈប់សម្រាក!
[ rik reay thngay chhop samrak! ]

Enjoy your holiday!