Negotiating the fare

❃ Negotiating the fare

ពូ ជិះតុកតុកអត់? [ pou, chih toktok ot? ]: Uncle, do you want a tuk-tuk ride? (Or asking a driver if available)
ទៅវាំងតម្លៃប៉ុន្មាន? [ tov veang tamlay ponman? ]: How much to go to the Palace?
ថ្លៃណាស់ពូ! [ thlay nas pou! ]: That's very expensive, uncle!
ពីរដុល្លារបានអត់? [ pir dollar ban ot? ]: Can you do two dollars?
មួយម៉ឺនរៀលចុះ [ muoy meun riel choh ]: Let's make it 10,000 riels
ខ្ញុំអត់មានលុយរាយទេ [ khnom ot mean luy reay te ]: I don't have small change
ពូស្គាល់អាសយដ្ឋាននេះទេ? [ pou skoal asoyodthan nih te? ]: Uncle, do you know this address?
ជិះពីរនាក់បានទេ? [ chih pir neak ban te? ]: Can two people ride?
សូមបើកយឺតៗ [ som baek yeut yeut ]: Please drive slowly
សូមបើកបរដោយប្រុងប្រយ័ត្ន [ som baek bor daoy prong proyat ]: Please drive carefully
ប្រញាប់ឡើង ខ្ញុំយឺតម៉ោងហើយ [ pronyap laeung, khnom yeut maong haey ]: Hurry up, I am late
ខាងមុខបត់ស្តាំ [ khang mok bot sdam ]: Turn right ahead
ទៅត្រង់រួចបត់ឆ្វេង [ tov trong ruoch bot chveng ]: Go straight then turn left
ឈប់ត្រង់នេះ [ chhop trong nih ]: Stop right here
សូមចាំខ្ញុំនៅទីនេះ [ som cham khnom nov ti nih ]: Please wait for me here
ពូចាំយូរប៉ុណ្ណា? [ pou cham yu ponna? ]: Uncle, how long can you wait?
ដប់នាទីទៀតខ្ញុំមកវិញ [ dop neati tiet khnom mok vinh ]: I will be back in 10 minutes
ម៉ៅមួយថ្ងៃតម្លៃប៉ុន្មាន? [ mav muoy thngay tamlay ponman? ]: How much to rent for the whole day?
តម្លៃនេះគិតសាំងហើយឬនៅ? [ tamlay nih kit sang haey rü nov? ]: Does this price include gasoline?
ព្រឹកស្អែកម៉ោងប្រាំបីមកទទួលខ្ញុំបានទេ? [ preuk saek maong pram bei mok totuol khnom ban te? ]: Can you pick me up tomorrow at 8 AM?
ដល់ចាំខ្ញុំឲ្យលុយ [ dol cham khnom aoy luy ]: I will pay you when we arrive
ពូមានមួកសុវត្ថិភាពទេ? [ pou mean muok sovattheapheap te? ]: Uncle, do you have a helmet?
ប្រយ័ត្នឡាន! [ proyat lan! ]: Watch out for the car!
ជូនខ្ញុំទៅសណ្ឋាគារវិញ [ choun khnom tov sonthakear vinh ]: Take me back to the hotel
អរគុណ នេះលុយ [ orkun, nih luy ]: Thank you, here is the money

✣

Other sections

Greetings Respectful address Apologies and thanks Language barrier Introducing yourself Basic questions Short answers Numbers and classifiers Time and dates Simple requests Asking directions Position Ride-hailing apps Bus and minivan Boat and ferry Scooter rental Airport and visa Tickets and delays At the restaurant Ordering food Drinks and ice Tastes and preparation Diets and allergies Bill and takeaway At the market Bargaining Shopping Groceries Payment Hotel and check-in Room requirements Room problems Check-out Long-term housing Phone and internet Laundry Bank and exchange Post and parcels General health Symptoms Pain and body Tropical issues Pharmacy Doctor and clinic Emergencies Police and documents Road accidents Conflicts and scams Family Age and marriage Work and NGOs Cambodia trip Weather and seasons Leisure and holidays Religion and temples Invitations and meals Opinions Feelings and relationships