Tickets and delays

Tickets and delays

ខ្ញុំចង់កក់សំបុត្រទុកជាមុន
[ khnom chong kok sombot tuk chea mun ]

I would like to book a ticket in advance

តើមានសំបុត្រសល់សម្រាប់ថ្ងៃនេះទេ?
[ tae mean sombot sol somrap thngay nih te? ]

Are there any tickets left for today?

លក់អស់ហើយ
[ lok os haey ]

It is sold out

តើខ្ញុំអាចប្តូរម៉ោងសំបុត្របានទេ?
[ tae khnom ach phdor maong sombot ban te? ]

Can I change the time of my ticket?

តើខ្ញុំអាចសុំលុយវិញបានទេ?
[ tae khnom ach som luy vinh ban te? ]

Can I get a refund?

តើខ្ញុំត្រូវព្រីនសំបុត្រនេះទេ?
[ tae khnom trov prin sombot nih te? ]

Do I need to print the ticket?

បង្ហាញនៅលើទូរស័ព្ទក៏បាន
[ bang-hanh nov leu toursap ka ban ]

Showing it on the phone is fine

តើខ្ញុំគួរមកដល់ម៉ោងប៉ុន្មាន?
[ tae khnom kuo mok dol maong ponman? ]

What time should I arrive?

អ្នកត្រូវមកដល់មុន៣០នាទី
[ neak trov mok dol mun samsap neati ]

You need to arrive 30 minutes early

ទូកមកយឺត
[ touk mok yeut ]

The boat is delayed

តើយឺតប៉ុន្មានម៉ោង?
[ tae yeut ponman maong? ]

How long is the delay?

ជើងហោះហើរត្រូវបានលុបចោល
[ cheung hoh hae trov ban lup chaol ]

The flight has been canceled

តើម៉ោងចេញដំណើរថ្មីម៉ោងប៉ុន្មាន?
[ tae maong chenh damnaer thmey maong ponman? ]

What is the new departure time?

ខ្ញុំខកឡានហើយ
[ khnom khok lan haey ]

I missed my bus/car

តើមួយក្រោយម៉ោងប៉ុន្មាន?
[ tae muoy kraoy maong ponman? ]

When is the next one?