Policía y robo

❃ Policía y robo

पुलिस स्टेशन कहाँ है?
[ Police station kahan hai? ]

¿Dónde está la comisaría?

मुझे चोरी की रिपोर्ट दर्ज़ करानी है।
[ Mujhe chori ki report darz karani hai. ]

Quiero denunciar un robo.

मेरा बैग चोरी हो गया है।
[ Mera bag chori ho gaya hai. ]

Me han robado el bolso.

किसी ने मेरा बटुआ चुरा लिया।
[ Kisi ne mera batua chura liya. ]

Alguien robó mi cartera.

मेरा पासपोर्ड खो गया है।
[ Mera passport kho gaya hai. ]

He perdido mi pasaporte.

मुझे एफ़आईआर (FIR) दर्ज़ करनी है।
[ Mujhe FIR darz karni hai. ]

Necesito presentar una denuncia (FIR).

मेरे साथ लूटपाट हुई है।
[ Mere saath lootpaat hui hai. ]

Me han asaltado/robado.

क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?
[ Kya aap angrezi bolte hain? ]

¿Habla inglés?

यह मेरी आईडी है।
[ Yeh meri ID hai. ]

Aquí está mi identificación.

कृपया मेरी एंबेसी से संपर्क करने में मदद करें।
[ Kripaya meri embassy se sampark karne mein madad karein. ]

Por favor, ayúdeme a contactar con mi embajada.

वे बाइक पर भाग गए।
[ Ve bike par bhaag gaye. ]

Huyeron en una moto.

क्या आप मुझे पुलिस रिपोर्ट की कॉपी दे सकते हैं?
[ Kya aap mujhe police report ki copy de sakte hain? ]

¿Puede darme una copia de la denuncia policial?

मुझे यह इंश्योरेंस के लिए चाहिए।
[ Mujhe yeh insurance ke liye chahiye. ]

Necesito esto para mi seguro.

क्या किसी को मेरा सामान मिला है?
[ Kya kisi ko mera saamaan mila hai? ]

¿Alguien ha encontrado mis cosas?

मेरा मोबाइल भी चोरी हो गया है।
[ Mera mobile bhi chori ho gaya hai. ]

También me han robado el móvil.

✣
← Multitudes y acoso Contents Objetos perdidos →

Other sections

Saludos Cortesía y gracias Entender y repetir Presentarse Preguntas básicas Respuestas breves Números y cantidades Hora y fechas Peticiones simples Preguntar el camino Rickshaw y taxi Estación de tren Tren indio Metro Autobús Aeropuerto Billetes y reservas Ubicación y dirección Alquilar vehículo En el restaurante Vegetariano y dietas Especias y gustos Comida callejera y chai Bebidas Cuenta y pago Mercado y regateo Ropa y sastres Recuerdos y especias Tienda y supermercado Hotel y check-in Peticiones en recepción Problemas de habitación Check-out y equipaje Tarjeta SIM Internet y Wi-Fi Lavandería Banco y cajero Salud general Problemas digestivos Síntomas comunes Cuerpo y dolores Farmacia Médico y clínica Hospital y urgencias Multitudes y acoso Objetos perdidos Familia y estado civil Religión y templos Bollywood y críquet Trabajo y estudios Fiestas Turismo y monumentos Clima y estaciones Amistad y encuentros Emociones Invitaciones y hospitalidad Opiniones y acuerdo Deseos y condolencias Despedida