Vegetariano y dietas

Vegetariano y dietas

क्या यह शुद्ध शाकाहारी रेस्टोरेंट है?
[ Kya yeh shuddh shakahari restaurant hai? ]

¿Es este un restaurante puramente vegetariano?

मैं शाकाहारी हूँ।
[ Main shakahari hoon. ]

Soy vegetariano.

मैं मांस नहीं खाता।
[ Main maans nahin khata. ]

No como carne.

यह वेज है या नॉन-वेज?
[ Yeh veg hai ya non-veg? ]

¿Esto es vegetariano o no vegetariano?

क्या इसमें अंडा है?
[ Kya ismein anda hai? ]

¿Esto contiene huevo?

मुझे बिना अंडे का केक चाहिए।
[ Mujhe bina ande ka cake chahiye. ]

Quiero un pastel sin huevo.

मुझे जैन खाना चाहिए।
[ Mujhe jain khana chahiye. ]

Quiero comida Jainista (sin tubérculos).

बिना प्याज़ और लहसुन के।
[ Bina pyaz aur lehsun ke. ]

Sin cebolla ni ajo.

क्या इसमें चिकन है?
[ Kya ismein chicken hai? ]

¿Hay pollo en esto?

मैं बीफ़ या पोर्क नहीं खाता।
[ Main beef ya pork nahin khata. ]

No como carne de res ni de cerdo.

मुझे दूध और पनीर से एलर्जी है।
[ Mujhe doodh aur paneer se allergy hai. ]

Soy alérgico a la leche y al paneer.

मुझे मूंगफली से एलर्जी है।
[ Mujhe moongphali se allergy hai. ]

Soy alérgico a los cacahuetes.

क्या यह घी में बना है या तेल में?
[ Kya yeh ghee mein bana hai ya tel mein? ]

¿Esto está hecho con ghee o aceite?

मक्खन की जगह तेल का इस्तेमाल करें।
[ Makkhan ki jagah tel ka istemal karein. ]

Use aceite en lugar de mantequilla.

क्या आपके पास वीगन खाना है?
[ Kya aapke paas vegan khana hai? ]

¿Tienen comida vegana?

मैं सीफ़ूड या मछली नहीं खाता।
[ Main seafood ya machhli nahin khata. ]

No como marisco ni pescado.

कृपया वेज के लिए अलग बर्तन इस्तेमाल करें।
[ Kripaya veg ke liye alag bartan istemal karein. ]

Por favor, use utensilios separados para la comida vegetariana.

क्या इसमें पनीर है?
[ Kya ismein paneer hai? ]

¿Hay paneer (queso fresco) en esto?

आज मेरा व्रत है।
[ Aaj mera vrat hai. ]

Hoy estoy ayunando.

क्या मुझे व्रत का खाना मिल सकता है?
[ Kya mujhe vrat ka khana mil sakta hai? ]

¿Puedo tener comida para ayuno?

क्या यह हलाल है?
[ Kya yeh halal hai? ]

¿Es esto halal?

मैं ग्लूटेन नहीं खा सकता।
[ Main gluten nahin kha sakta. ]

No puedo comer gluten.

आप कौन सा शाकाहारी व्यंजन सुझाएंगे?
[ Aap kaun sa shakahari vyanjan sujhaenge? ]

¿Qué plato vegetariano recomienda?

मैं सिर्फ़ प्लांट-बेस्ड खाना खाता हूँ।
[ Main sirf plant-based khana khata hoon. ]

Solo como alimentos de origen vegetal.

ध्यान रहे, इसमें कोई मीट स्टॉक न हो।
[ Dhyan rahe, ismein koi meat stock na ho. ]

Asegúrese de que no haya caldo de carne.