ラオス料理

❃ ラオス料理

ຂ້ອຍຂໍສັ່ງອາຫານແດ່ [ khoi kho sang ahan dae ]: 注文をお願いします。
ຂ້ອຍເອົາອັນນີ້ [ khoi ao an ni ]: これにします。
ຂໍເຂົ້າໜຽວໜຶ່ງຕິບ [ kho khao niao nung tip ]: カオニャオ（もち米）を一つください。
ຂໍເຂົ້າຈ້າວໜຶ່ງຈານ [ kho khao chao nung chan ]: 普通の白ご飯を一つください。
ເອົາລາບໄກ່ [ ao lap kai ]: ラープ・ガイ（鶏のラープ）をください。
ເອົາລາບໝູ [ ao lap mu ]: ラープ・ムー（豚のラープ）をください。
ເອົາລາບງົວ (ສຸກ) [ ao lap ngua (suk) ]: ラープ・ヌア（調理済みの牛のラープ）をください。
ຂໍຕຳໝາກຫຸ່ງ [ kho tam mak hung ]: タムマックフン（パパイヤサラダ）をください。
ເອົາເຂົ້າປຽກເສັ້ນ [ ao khao piak sen ]: カオピアックセン（ラオス風うどん）をください。
ເອົາເຝີງົວ [ ao phoe ngua ]: 牛肉のフォーをください。
ຂໍປີ້ງໄກ່ [ kho ping kai ]: ピンガイ（焼き鳥）をください。
ຂໍປີ້ງປາ [ kho ping pa ]: ピンパー（焼き魚）をください。
ຂໍເຂົ້າຜັດໝູ [ kho khao phat mu ]: 豚肉のチャーハンをください。
ເອົາໄສ້ກອກລາວ [ ao sai kok lao ]: サイクローク（ラオス風ソーセージ）をください。
ອັນນີ້ແມ່ນຊີ້ນຫຍັງ? [ an ni maen sin nyang? ]: これは何の肉ですか？
ຊີ້ນໝູ ຫຼື ຊີ້ນງົວ? [ sin mu lu sin ngua? ]: 豚肉ですか、牛肉ですか？
ມີອາຫານທະເລບໍ່? [ mi ahan tha le bo? ]: シーフードはありますか？
ຂ້ອຍຢາກລອງກິນອັນນີ້ [ khoi yak long kin an ni ]: これを食べてみたいです。
ຊາມນ້ອຍ ຫຼື ຊາມໃຫຍ່? [ sam noi lu sam nyai? ]: 小さい器ですか、大きい器ですか？
ແຊບຫຼາຍ! [ saep lai! ]: とても美味しいです！
ມີໝາກໄມ້ບໍ່? [ mi mak mai bo? ]: フルーツはありますか？
ອາຫານຍັງບໍ່ມາ [ ahan nyang bo ma ]: まだ料理が来ていません。
ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ສັ່ງອັນນີ້ [ khoi bo dai sang an ni ]: これは注文していません。
ຂໍຕື່ມນໍ້າແກງແດ່ [ kho tuem nam kaeng dae ]: スープを足してください。
ຂໍກິນນຳແດ່! [ kho kin nam dae! ]: 一緒に食べさせて！

✣

Other sections

挨拶と代名詞丁寧表現と感謝理解自己紹介基本の質問短い返事数と助数詞時間と日付丁寧な依頼道を尋ねるトゥクトゥクと料金バスとソンテウ列車船と渡河二輪車レンタルチケットとツアー空港と国境道路と安全所要時間と遅れレストランと屋台料理味と辛さ食事制限とアレルギー飲み物会計と持ち帰り市場値段交渉工芸品とお土産コンビニとお金ゲストハウスとホテルホームステイ部屋の設備ホテルの問題電話とWi-Fi 洗濯トイレと衛生電気郵便と小包体調よくある症状胃腸と熱中症痛みと体虫刺されと皮膚アレルギー薬局医者と診療所病院と緊急警察と安全紛失した書類紛失物と壊れ物アイスブレイク家族と年齢宗教と寺院伝統行事感情意見仕事と日常生活天気と自然観光と感想招待と交流別れと連絡