丁寧な依頼

❃ 丁寧な依頼

ຂ້ອຍຢາກໄປຕະຫຼາດ [ khoi yak pai talat ]: 市場に行きたいです。
ຂ້ອຍຢາກກິນເຂົ້າ [ khoi yak kin khao ]: ご飯を食べたいです。
ຂ້ອຍຢາກຊື້ອັນນີ້ [ khoi yak su an ni ]: これを買いたいです。
ຂ້ອຍຕ້ອງການພັກຜ່ອນ [ khoi tong kan phak phon ]: 休みたいです。
ຂ້ອຍຫິວເຂົ້າ [ khoi hiw khao ]: お腹が空きました。
ຂ້ອຍຫິວນໍ້າ [ khoi hiw nam ]: 喉が渇きました。
ຂ້ອຍເມື່ອຍ [ khoi muay ]: 疲れました。
ຂ້ອຍຂໍຖ່າຍຮູບໄດ້ບໍ່? [ khoi kho thai hup dai bo? ]: 写真を撮ってもいいですか？
ເຈົ້າຊ່ວຍຖ່າຍຮູບໃຫ້ຂ້ອຍແດ່ໄດ້ບໍ່? [ chao suay thai hup hai khoi dae dai bo? ]: 私の写真を撮ってくれませんか？
ຂ້ອຍຂໍຢືມອັນນີ້ໄດ້ບໍ່? [ khoi kho yum an ni dai bo? ]: これを借りてもいいですか？
ເຈົ້າຊ່ວຍໃຫ້ຂ້ອຍເບິ່ງແດ່ໄດ້ບໍ່? [ chao suay hai khoi boeng dae dai bo? ]: 見せてくれませんか？
ຂ້ອຍກຳລັງຊອກຫາ... [ khoi kam lang xok ha... ]: …を探しています。
ຂໍເຊັກບິນແດ່? [ kho sek bin dae? ]: お会計をお願いします。
ຂ້ອຍບໍ່ເອົາອັນນີ້ [ khoi bo ao an ni ]: これはいりません。
ຂ້ອຍຢາກໄປຫາໝໍ [ khoi yak pai ha mo ]: 医者に診てもらいたいです。
ກະລຸນາລໍຖ້າຢູ່ທີ່ນີ້ [ kaluna lo tha yu thi ni ]: ここでお待ちください。
ຊ່ວຍເອີ້ນແທັກຊີໃຫ້ແດ່ໄດ້ບໍ່? [ suay oen theksi hai dae dai bo? ]: タクシーを呼んでくれませんか？
ຂ້ອຍກຳລັງຊອກຫາໝູ່ຂອງຂ້ອຍ [ khoi kam lang xok ha mu khong khoi ]: 友達を探しています。
ຊ່ວຍເປີດພັດລົມໃຫ້ແດ່ໄດ້ບໍ່? [ suay poet phat lom hai dae dai bo? ]: 扇風機をつけてくれませんか？
ຊ່ວຍຂຽນລົງນີ້ແດ່ໄດ້ບໍ່? [ suay khian long ni dae dai bo? ]: ここに書いてくれませんか？

✣

Other sections

挨拶と代名詞丁寧表現と感謝理解自己紹介基本の質問短い返事数と助数詞時間と日付道を尋ねるトゥクトゥクと料金バスとソンテウ列車船と渡河二輪車レンタルチケットとツアー空港と国境道路と安全所要時間と遅れレストランと屋台料理ラオス料理味と辛さ食事制限とアレルギー飲み物会計と持ち帰り市場値段交渉工芸品とお土産コンビニとお金ゲストハウスとホテルホームステイ部屋の設備ホテルの問題電話とWi-Fi 洗濯トイレと衛生電気郵便と小包体調よくある症状胃腸と熱中症痛みと体虫刺されと皮膚アレルギー薬局医者と診療所病院と緊急警察と安全紛失した書類紛失物と壊れ物アイスブレイク家族と年齢宗教と寺院伝統行事感情意見仕事と日常生活天気と自然観光と感想招待と交流別れと連絡