家族と年齢

❃ 家族と年齢

ຄອບຄົວເຈົ້າມີຈັກຄົນ? [ khop khua chao mi chak khon? ]: 家族は何人ですか？
ມີອ້າຍນ້ອງບໍ່? [ mi ai nong bo? ]: 兄弟はいますか？
ຂ້ອຍເປັນລູກກົກ [ khoi pen luk kok ]: 私は長男（長女）です。
ຂ້ອຍເປັນລູກຫຼ້າ [ khoi pen luk la ]: 私は末っ子です。
ເຈົ້າອາຍຸຈັກປີ? [ chao ayu chak pi? ]: 何歳ですか？
ເຈົ້າອາຍຸຫຼາຍກວ່າຂ້ອຍ [ chao ayu lai kwa khoi ]: 私より年上ですね。
ເຈົ້າອາຍຸນ້ອຍກວ່າຂ້ອຍ [ chao ayu noi kwa khoi ]: 私より年下ですね。
ຂໍເອີ້ນເຈົ້າວ່າອ້າຍໄດ້ບໍ່? [ kho oen chao va ai dai bo? ]: お兄さん（アーイ）と呼んでもいいですか？
ຂໍເອີ້ນເຈົ້າວ່າເອື້ອຍໄດ້ບໍ່? [ kho oen chao va euay dai bo? ]: お姉さん（ウアイ）と呼んでもいいですか？
ພໍ່ແມ່ສະບາຍດີ [ pho mae sabai di ]: 両親は元気です。
ມີລູກແລ້ວບໍ່? [ mi luk laew bo? ]: お子さんはいますか？
ຂ້ອຍມີລູກສອງຄົນ [ khoi mi luk song khon ]: 子供が2人います。
ເຂົາເຈົ້າແຕ່ງງານແລ້ວ [ khao chao taeng ngan laew ]: 彼らは結婚しています。
ຍັງເປັນນັກຮຽນຢູ່ [ nyang pen nak hian yu ]: まだ学生です。
ພໍ່ຂອງຂ້ອຍເປັນ... [ pho khong khoi pen... ]: 父は…です（職業）。
ແມ່ຂອງຂ້ອຍເປັນ... [ mae khong khoi pen... ]: 母は…です（職業）。
ນີ້ແມ່ນພັນລະຍາຂອງຂ້ອຍ [ ni maen phan lan ya khong khoi ]: 私の妻です。
ນີ້ແມ່ນສາມີຂອງຂ້ອຍ [ ni maen sami khong khoi ]: 私の夫です。
ນີ້ແມ່ນແຟນຂອງຂ້ອຍ [ ni maen faen khong khoi ]: 私の恋人です。
ຂ້ອຍຢູ່ກັບຄອບຄົວ [ khoi yu kap khop khua ]: 家族と一緒に住んでいます。

✣

Other sections

挨拶と代名詞丁寧表現と感謝理解自己紹介基本の質問短い返事数と助数詞時間と日付丁寧な依頼道を尋ねるトゥクトゥクと料金バスとソンテウ列車船と渡河二輪車レンタルチケットとツアー空港と国境道路と安全所要時間と遅れレストランと屋台料理ラオス料理味と辛さ食事制限とアレルギー飲み物会計と持ち帰り市場値段交渉工芸品とお土産コンビニとお金ゲストハウスとホテルホームステイ部屋の設備ホテルの問題電話とWi-Fi 洗濯トイレと衛生電気郵便と小包体調よくある症状胃腸と熱中症痛みと体虫刺されと皮膚アレルギー薬局医者と診療所病院と緊急警察と安全紛失した書類紛失物と壊れ物アイスブレイク宗教と寺院伝統行事感情意見仕事と日常生活天気と自然観光と感想招待と交流別れと連絡