Jeepney

Jeepney

Dadaan po ba ito sa...?

Fährt das über...?

Magkano po ang pamasahe?

Wie viel kostet der Fahrpreis?

Bayad po.

Hier ist mein Fahrgeld.

Pakisuyo po ng bayad.

Bitte geben Sie mein Fahrgeld weiter.

Sukli po sa isang daan.

Rückgeld für 100 Pesos, bitte.

Wala pa po ang sukli ko.

Ich habe mein Wechselgeld noch nicht bekommen.

Saan po ito papunta?

Wohin fährt das?

Puno na po ba?

Ist er schon voll?

Umusog po nang konti.

Bitte rücken Sie ein wenig auf.

Para po!

Bitte hier anhalten!

Sa tabi lang po.

Einfach hier an die Seite fahren.

Sa kanto lang po.

Nur an der Ecke, bitte.

Pakibaba po ako sa...

Bitte lassen Sie mich bei ... aussteigen.

Malayo pa po ba ang...?

Ist ... noch weit?

Pakisabi po kung nandun na tayo.

Bitte sagen Sie mir Bescheid, wenn wir da sind.

Isang tao lang po.

Nur für eine Person.

Dalawa po kami.

Für zwei Personen.

Estudyante po.

Student (Ermäßigung).

Senior citizen po.

Seniorentarif.

Ingat sa pagbaba.

Vorsicht beim Aussteigen.