Polizei und Sicherheit

❃ Polizei und Sicherheit

Saan po ang police station?: Wo ist die Polizeiwache?
Gusto ko pong mag-report ng krimen.: Ich möchte ein Verbrechen melden.
Nanakaw po ang bag ko.: Meine Tasche wurde gestohlen.
Na-holdap po ako.: Ich wurde ausgeraubt.
Nadukutan po ako ng wallet.: Ein Taschendieb hat mein Portemonnaie geklaut.
Nawala po ang pasaporte ko.: Ich habe meinen Reisepass verloren.
Pwede po ba akong makakuha ng police report?: Kann ich einen Polizeibericht bekommen?
Kailangan ko po ito para sa embassy namin.: Ich brauche das für meine Botschaft.
Hindi ko po nakita ang mukha niya.: Ich habe sein/ihr Gesicht nicht gesehen.
Naka-itim na shirt po siya.: Er/Sie trug ein schwarzes T-Shirt.
Tumakbo po siya papunta doon.: Er/Sie ist dorthin gerannt.
Pakitulungan po akong hanapin ito.: Bitte helfen Sie mir, es zu finden.
Gusto ko pong kontakin ang embassy namin.: Ich möchte meine Botschaft kontaktieren.
Tigilan mo ako!: Lass mich in Ruhe!
Huwag mo akong hawakan!: Fass mich nicht an!
Tatawag ako ng pulis!: Ich werde die Polizei rufen!
Magnanakaw! Habulin niyo!: Haltet den Dieb!
Saan po ang barangay hall?: Wo ist das Barangay-Büro (Bezirksamt)?
Gusto ko pong magreklamo.: Ich möchte eine Beschwerde einreichen.
Pakihuli po siya.: Bitte verhaften Sie ihn/sie.

✣

Other sections