Nach dem Weg fragen

❃ Nach dem Weg fragen

Saan po ang papunta sa...?: Wie komme ich nach...?
Paano po pumunta doon?: Wie komme ich dorthin?
Malapit lang po ba?: Ist es in der Nähe?
Malayo po ba kung lalakarin?: Ist es weit zu Fuß?
Dire-diretso lang po.: Gehen Sie einfach geradeaus.
Kumaliwa ka.: Biegen Sie links ab.
Kumanan ka.: Biegen Sie rechts ab.
Nasa kanto po.: Es ist an der Ecke.
Tumawid po kayo sa kalsada.: Überqueren Sie die Straße.
Sa tapat ng simbahan.: Gegenüber der Kirche.
Katabi ng bangko.: Neben der Bank.
Ilang minuto po bago makarating?: Wie viele Minuten dauert es bis dorthin?
Nawawala po ako.: Ich habe mich verirrt.
Pwede po bang ituro sa mapa?: Können Sie das auf der Karte zeigen?
Nasaan po tayo ngayon sa mapa?: Wo sind wir jetzt auf der Karte?
Ano po ang pangalan ng kalyeng ito?: Wie heißt diese Straße?
Ligtas po bang maglakad dito sa gabi?: Ist es sicher, hier nachts zu laufen?
Mali po yata ang napuntahan ko.: Ich glaube, ich bin falsch abgebogen.
Pwede po bang magtanong ng direksyon?: Darf ich nach dem Weg fragen?
Sundan mo lang ang kalsadang ito.: Folgen Sie einfach dieser Straße.

✣

Other sections