Médico y clínica

❃ Médico y clínica

Gusto ko pong magpakonsulta sa doktor.: Quiero ver a un médico.
Kailangan po ba ng appointment?: ¿Necesito cita previa?
Tatlong araw na po akong may sakit.: Llevo tres días enfermo.
Nagsimula po ito kahapon.: Empezó ayer.
Uminom po ako ng gamot pero hindi tumalab.: Tomé medicinas pero no hicieron efecto.
Allergic po ako sa penicillin.: Soy alérgico a la penicilina.
May iba po ba kayong iniinom na gamot?: ¿Está tomando alguna otra medicación?
Pakibuka po ang bibig ninyo.: Abra la boca, por favor.
Huminga po kayo nang malalim.: Respire profundamente.
Kukuhanan ko po kayo ng blood pressure.: Le voy a tomar la presión arterial.
Mataas po ang blood pressure ninyo.: Su presión arterial está alta.
Kailangan ko po ba ng blood test?: ¿Necesito un análisis de sangre?
Nakahahawa po ba ito?: ¿Es contagioso?
Kailangan niyo pong magpahinga ng ilang araw.: Necesita descansar unos días.
Pakisulat po ang reseta.: Por favor, escriba la receta.
Pwede po bang humingi ng medical certificate?: ¿Puedo pedir un certificado médico?
Magkano po ang consultation fee?: ¿Cuánto cuesta la consulta?
Kailan po ako dapat bumalik?: ¿Cuándo debo volver?
Buntis po ako.: Estoy embarazada.
May asthma po ako dati pa.: Tengo antecedentes de asma.

✣

Other sections