別れと連絡

❃ 別れと連絡

ຂ້ອຍຕ້ອງໄປແລ້ວ [ khoi tong pai laew ]: もう行かなくてはなりません。
ລາກ່ອນ [ la kon ]: さようなら。
ຮັກສາສຸຂະພາບເດີ້ [ huk sa sukhaphap doe ]: 体に気をつけてね。
ເດີນທາງປອດໄພ [ doen thang pot phai ]: 気をつけて帰ってね。
ພົບກັນໃໝ່ໂອກາດໜ້າ [ phop kan mai okat na ]: また次回お会いしましょう。
ຕິດຕໍ່ກັນເດີ້ [ tit to kan doe ]: 連絡を取り合いましょう。
ເຈົ້າມີເຟສບຸກ ຫຼື ວອດແອັບບໍ່? [ chao mi fetbuk lu wot-aep bo? ]: FacebookやWhatsAppはありますか？
ເບີໂທຂອງເຈົ້າແມ່ນຫຍັງ? [ bo tho khong chao maen nyang? ]: 電話番号は何ですか？
ຂ້ອຍຈະສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາ [ khoi cha song kho khwam ha ]: メッセージを送りますね。
ໂທຫາຂ້ອຍເດີ້ [ tho ha khoi doe ]: 電話してください。
ຂອບໃຈທີ່ຊ່ວຍເຫຼືອ [ khop chai thi suay leua ]: 助けてくれてありがとう。
ຂ້ອຍມີຄວາມສຸກຫຼາຍ [ khoi mi khwam suk lai ]: とても楽しかったです。
ຂ້ອຍຈະບໍ່ລືມປະເທດລາວ [ khoi cha bo luem pathet lao ]: ラオスのことは決して忘れません。
ຂ້ອຍຈະຄິດຮອດເຈົ້າຫຼາຍ [ khoi cha khit hot chao lai ]: あなたのことがとても恋しくなります。
ມາທ່ຽວປະເທດຂອງຂ້ອຍເດີ້ [ ma thiaw pathet khong khoi doe ]: 私の国にも遊びに来てください。
ໂຊກດີເດີ້ [ xok di doe ]: 幸運を祈ります。
ຝາກສະບາຍດີຄອບຄົວເຈົ້າແດ່ [ fak sabai di khop khua chao dae ]: ご家族によろしくお伝えください。
ນີ້ແມ່ນພຽງການຈາກລາ [ ni maen phiang kan chak la ]: これはただのお別れです。
ຫວັງວ່າຈະໄດ້ພົບກັນອີກໄວໆນີ້ [ vang va cha dai phop kan ik vai vai ni ]: また近いうちにお会いできるのを願っています。
ຂ້ອຍຈະກັບມາລາວອີກ [ khoi cha kap ma lao ik ]: またラオスに戻ってきます。

✣

Other sections

挨拶と代名詞丁寧表現と感謝理解自己紹介基本の質問短い返事数と助数詞時間と日付丁寧な依頼道を尋ねるトゥクトゥクと料金バスとソンテウ列車船と渡河二輪車レンタルチケットとツアー空港と国境道路と安全所要時間と遅れレストランと屋台料理ラオス料理味と辛さ食事制限とアレルギー飲み物会計と持ち帰り市場値段交渉工芸品とお土産コンビニとお金ゲストハウスとホテルホームステイ部屋の設備ホテルの問題電話とWi-Fi 洗濯トイレと衛生電気郵便と小包体調よくある症状胃腸と熱中症痛みと体虫刺されと皮膚アレルギー薬局医者と診療所病院と緊急警察と安全紛失した書類紛失物と壊れ物アイスブレイク家族と年齢宗教と寺院伝統行事感情意見仕事と日常生活天気と自然観光と感想招待と交流