紛失した書類

紛失した書類

ຂ້ອຍເຮັດໜັງສືຜ່ານແດນເສຍ
[ khoi het nang su phan daen sia ]

パスポートをなくしました。

ວີຊາຂ້ອຍໝົດອາຍຸ
[ visa khoi mot ayu ]

ビザが切れました(オーバーステイ)。

ຂ້ອຍຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປັບໃໝເທົ່າໃດ?
[ khoi tong chai kha pap mai thao dai? ]

罰金はいくらですか?

ສະຖານທູດຝຣັ່ງຢູ່ໃສ?
[ sathan thut falang yu sai? ]

フランス大使館はどこですか?

ຂໍໃຊ້ໂທລະສັບໂທຫາສະຖານທູດໄດ້ບໍ່?
[ kho xai tholasap tho ha sathan thut dai bo? ]

大使館に電話をかけさせてもらえませんか?

ຂ້ອຍຕ້ອງການໜັງສືຜ່ານແດນສຸກເສີນ
[ khoi tong kan nang su phan daen suk soen ]

緊急パスポートが必要です。

ນີ້ແມ່ນຮູບກັອບປີ້ໜັງສືຜ່ານແດນຂອງຂ້ອຍ
[ ni maen hup koppi nang su phan daen khong khoi ]

これは私のパスポートのコピーです。

ຂ້ອຍຕ້ອງໄປຕຳຫຼວດກວດຄົນເຂົ້າເມືອງບໍ່?
[ khoi tong pai tam luat kuat khon khao muang bo? ]

入国管理局に行く必要がありますか?

ຕ້ອງຖ້າດົນປານໃດ?
[ tong tha don pan dai? ]

どれくらい待つ必要がありますか?

ຊ່ວຍອອກໃບແຈ້ງຄວາມໃຫ້ແດ່
[ suay ok bai chaeng khwam hai dae ]

警察の証明書(ポリスレポート)を発行してください。