医者と診療所

❃ 医者と診療所

ສຸກສາລາຢູ່ໃສ? [ suk sala yu sai? ]: 診療所（ローカルクリニック）はどこですか？
ຂ້ອຍຢາກພົບໝໍ [ khoi yak phop mo ]: 医者に診てもらいたいです。
ຕ້ອງຈອງຄິວບໍ່? [ tong chong khiw bo? ]: 予約（整理券）が必要ですか？
ໝໍເວົ້າພາສາອັງກິດໄດ້ບໍ່? [ mo vao phasa angkit dai bo? ]: 先生は英語を話せますか？
ເຈັບບ່ອນໃດ? [ chep bon dai? ]: どこが痛いですか？
ເຈັບມາດົນປານໃດແລ້ວ? [ chep ma don pan dai laew? ]: いつから痛いですか？
ອາການເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ມື້ວານ [ akan loem tang tae mu van ]: 症状は昨日からです。
ອາການເປັນແນວໃດແດ່? [ akan pen naew dai dae? ]: どんな症状ですか？
ອ້າປາກ [ a pak ]: 口を開けてください。
ຫາຍໃຈເລິກໆ [ hai chai loek loek ]: 深呼吸してください。
ນອນລົງ [ non long ]: 横になってください。
ຂ້ອຍຈະວັດແທກຄວາມດັນ [ khoi cha vat thaek khwam dan ]: 血圧を測ります。
ຂ້ອຍຈະກວດເລືອດ [ khoi cha kuat luat ]: 血液検査をします。
ເປັນພະຍາດຫຍັງ? [ pen phanyat nyang? ]: 何の病気ですか？
ມັນຮ້າຍແຮງບໍ່? [ man hai haeng bo? ]: 深刻ですか？
ຕ້ອງຜ່າຕັດບໍ່? [ tong pha tat bo? ]: 手術が必要ですか？
ພັກຜ່ອນຫຼາຍໆເດີ້ [ phak phon lai lai doe ]: ゆっくり休んでください。
ນີ້ແມ່ນໃບສັ່ງຢາ [ ni maen bai sang ya ]: 処方箋です。
ຄ່າກວດເທົ່າໃດ? [ kha kuat thao dai? ]: 診察料はいくらですか？
ຂໍໃບຮັບຮອງແພດແດ່ [ kho bai hap hong phaet dae ]: 診断書をお願いします。

✣

Other sections

挨拶と代名詞丁寧表現と感謝理解自己紹介基本の質問短い返事数と助数詞時間と日付丁寧な依頼道を尋ねるトゥクトゥクと料金バスとソンテウ列車船と渡河二輪車レンタルチケットとツアー空港と国境道路と安全所要時間と遅れレストランと屋台料理ラオス料理味と辛さ食事制限とアレルギー飲み物会計と持ち帰り市場値段交渉工芸品とお土産コンビニとお金ゲストハウスとホテルホームステイ部屋の設備ホテルの問題電話とWi-Fi 洗濯トイレと衛生電気郵便と小包体調よくある症状胃腸と熱中症痛みと体虫刺されと皮膚アレルギー薬局病院と緊急警察と安全紛失した書類紛失物と壊れ物アイスブレイク家族と年齢宗教と寺院伝統行事感情意見仕事と日常生活天気と自然観光と感想招待と交流別れと連絡