時間と日付

❃ 時間と日付

ຈັກໂມງແລ້ວ? [ chak mong laew? ]: 何時ですか？
ຕອນນີ້ສິບໂມງແລ້ວ [ ton ni sip mong laew ]: 今は10時です。
ຂ້ອຍຈະໄປມື້ອື່ນຕອນເຊົ້າ [ khoi cha pai mu uen ton sao ]: 明日の朝行きます。
ພົບກັນຕອນສວາຍເດີ້ [ phop kan ton suay doe ]: 午後に会いましょう。
ຕອນແລງນີ້ເຈົ້າຊິເຮັດຫຍັງ? [ ton laeng ni chao si het nyang? ]: 今夜は何をしますか？
ມື້ນີ້ຂ້ອຍຄາວຽກຫຼາຍ [ mu ni khoi kha viak lai ]: 今日はとても忙しいです。
ຂ້ອຍຈະອອກເດີນທາງມື້ອື່ນ [ khoi cha ok doen thang mu uen ]: 明日出発します。
ຂ້ອຍມາຮອດມື້ວານນີ້ [ khoi ma hot mu van ni ]: 昨日到着しました。
ມື້ນີ້ແມ່ນມື້ຫຍັງ? [ mu ni maen mu nyang? ]: 今日は何曜日ですか？
ຂ້ອຍຈະໄປວຽງຈັນວັນຈັນ [ khoi cha pai viang chan van chan ]: 月曜日にビエンチャンに行きます。
ພວກເຮົາພົບກັນວັນສຸກ [ phuak hao phop kan van suk ]: 金曜日に会いましょう。
ຂ້ອຍບໍ່ເຮັດວຽກວັນເສົາ ແລະ ວັນອາທິດ [ khoi bo het viak van sao lae van a thit ]: 土曜日と日曜日は働きません。
ພົບກັນອາທິດໜ້າເດີ້ [ phop kan a thit na doe ]: 来週会いましょう。
ເດືອນແລ້ວນີ້ຂ້ອຍຢູ່ຫຼວງພະບາງ [ duan laew ni khoi yu luang phabang ]: 先月ルアンパバーンにいました。
ປີໜ້າຂ້ອຍຈະກັບມາລາວອີກ [ pi na khoi cha kap ma lao ik ]: 来年またラオスに戻ってきます。
ໃຊ້ເວລາເດີນທາງຈັກນາທີ? [ xai wela doen thang chak nathi? ]: 移動に何分かかりますか？
ໃຊ້ເວລາປະມານສາມສິບນາທີ [ xai wela paman sam sip nathi ]: 約30分かかります。
ກະລຸນາລໍຖ້າໜຶ່ງຊົ່ວໂມງ [ kaluna lo tha nung sua mong ]: 1時間お待ちください。
ມື້ອື່ນພົບກັນໃໝ່ [ mu uen phop kan mai ]: また明日。
ຂ້ອຍຕ້ອງໄປດຽວນີ້ [ khoi tong pai diaw ni ]: 今すぐ行かなければなりません。

✣

Other sections

挨拶と代名詞丁寧表現と感謝理解自己紹介基本の質問短い返事数と助数詞丁寧な依頼道を尋ねるトゥクトゥクと料金バスとソンテウ列車船と渡河二輪車レンタルチケットとツアー空港と国境道路と安全所要時間と遅れレストランと屋台料理ラオス料理味と辛さ食事制限とアレルギー飲み物会計と持ち帰り市場値段交渉工芸品とお土産コンビニとお金ゲストハウスとホテルホームステイ部屋の設備ホテルの問題電話とWi-Fi 洗濯トイレと衛生電気郵便と小包体調よくある症状胃腸と熱中症痛みと体虫刺されと皮膚アレルギー薬局医者と診療所病院と緊急警察と安全紛失した書類紛失物と壊れ物アイスブレイク家族と年齢宗教と寺院伝統行事感情意見仕事と日常生活天気と自然観光と感想招待と交流別れと連絡