심카드와 인터넷

❃ 심카드와 인터넷

Saya mau beli kartu perdana (SIM card) lokal.: 현지 유심칩을 사고 싶습니다.
Bisa tolong bantu daftarkan kartunya?: 유심 등록하는 것 좀 도와주시겠어요?
Saya butuh paket data internet (kuota).: 인터넷 데이터 패키지(쿠오타)가 필요합니다.
Dapat berapa gigabyte untuk harga segini?: 이 가격이면 몇 기가바이트를 주나요?
Sinyalnya bagus tidak kalau di daerah pelosok?: 외곽 지역에서도 신호가 잘 터지나요?
HP saya terkunci, saya harus daftar IMEI.: 제 휴대폰이 잠겨 있어서, IMEI를 등록해야 합니다.
Di mana tempat pendaftaran IMEI (Bea Cukai)?: IMEI 등록하는 곳(세관)이 어디에 있나요?
Saya mau isi pulsa biasa.: 일반 통화 요금(풀사)을 충전하고 싶습니다.
Kuota internet saya sudah habis.: 인터넷 데이터가 다 떨어졌습니다.
Bisa tolong atur setting-nya di HP saya?: 제 휴대폰에 설정 좀 해주시겠어요?
Kenapa internetnya lambat sekali ya?: 인터넷이 왜 이렇게 느린가요?
Nomor untuk cek sisa pulsa berapa?: 남은 요금을 확인하는 번호가 무엇인가요?
Paket ini sudah termasuk telepon atau hanya internet?: 이 패키지는 통화도 포함되나요, 아니면 인터넷만 되나요?
Kartu SIM saya terblokir.: 제 유심칩이 차단되었습니다.
Saya butuh voucher fisik untuk isi internet.: 인터넷 충전을 위한 실물 바우처가 필요합니다.
Bisa tidak nomor WhatsApp saya tetap pakai nomor negara asal?: 왓츠앱 번호는 원래 국가 번호로 계속 쓸 수 있나요?
Tolong isikan pulsanya ke nomor ini.: 이 번호로 요금을 충전해 주세요.
Saya sudah terima SMS konfirmasinya.: 확인 문자 메시지를 받았습니다.
Baterai HP saya habis (mati).: 휴대폰 배터리가 다 되었습니다(꺼졌습니다).
Jual charger atau kabel data di sini?: 여기에 충전기나 데이터 케이블 파나요?

✣

Other sections

인사 예의와 감사 언어 장벽 자기소개 기본 질문 스몰토크 짧은 대답 숫자와 분류사 시간과 날짜 간단한 요청 길 묻기 위치와 거리 대중교통 차량 호출과 오젝 기차와 항공편 공항 배와 페리 차량 대여 표와 예약 교통 문제 식당에서 음식 주문 길거리 음식과 와룽 맛과 조리 식단 제한과 알레르기 계산과 포장 쇼핑 시장과 흥정 편의점 결제 호텔과 체크인 객실 시설 숙소 문제 체크아웃과 짐 장기 임대 세탁 비자와 이민 우체국과 소포 건강 상태 흔한 증상 여행자 질환 통증과 신체 약국 의사와 병원 병원과 응급 경찰과 사고 정중한 거절 지연과 돌발 상황 가족 나이와 결혼 상태 감정 우정과 모임 일과 공부 취미와 스포츠 관광 날씨와 계절 문화와 종교 의견 초대