나이와 결혼 상태

나이와 결혼 상태

Maaf, umur Bapak / Ibu berapa?

실례하지만, 연세가 어떻게 되시나요?

Saya berumur tiga puluh tahun.

저는 서른 살입니다.

Apakah Anda sudah menikah?

결혼하셨나요?

Saya belum menikah.

아직 결혼하지 않았습니다.

Saya masih jomblo (single).

저는 아직 싱글입니다.

Saya sudah punya pacar.

저는 애인이 있습니다.

Kapan rencana menikah?

언제 결혼할 계획인가요?

Sudah punya anak?

자녀가 있으신가요?

Saya punya dua anak laki-laki.

저는 아들이 두 명 있습니다.

Belum, kami masih menunda punya anak.

아직요, 자녀 계획은 미루고 있습니다.

Anda terlihat lebih muda dari umur Anda!

나이보다 젊어 보이시네요!

Kita seumuran ternyata.

우리가 동갑이었군요.

Suami saya sedang bekerja.

제 남편은 일하고 있습니다.

Istri saya berasal dari Prancis.

제 아내는 프랑스 출신입니다.

Kami sedang berbulan madu di Bali.

우리는 발리로 신혼여행을 왔습니다.