통증과 신체

통증과 신체

Di mana yang terasa sakit?

어디가 아프신가요?

Sakitnya di sebelah sini.

이쪽이 아픕니다.

Jari saya terpotong pisau.

칼에 손가락을 베였습니다.

Pergelangan kaki saya terkilir.

발목을 삐었습니다.

Lutut saya bengkak.

무릎이 부었습니다.

Punggung saya sakit sekali.

등(허리)이 너무 아픕니다.

Leher saya kaku.

목이 뻣뻣합니다.

Bahu saya terasa berat.

어깨가 무겁습니다.

Lengan saya tidak bisa diangkat.

팔을 들어 올릴 수가 없습니다.

Sakitnya seperti ditusuk-tusuk.

찌르는 듯한 통증이 있습니다.

Sakitnya datang dan pergi (hilang timbul).

통증이 나타났다 사라졌다 합니다.

Rasanya berdenyut-denyut.

욱신거립니다.

Saya jatuh dari motor dan lutut saya lecet.

오토바이에서 떨어져서 무릎이 까졌습니다.

Tangan saya patah sepertinya.

팔이 부러진 것 같아요.

Berdarah banyak sekali!

피가 너무 많이 납니다!