경찰과 사고

경찰과 사고

Tolong! Ada pencuri!

도와주세요! 도둑이야!

Tas saya dijambret orang.

누군가 제 가방을 소매치기해 갔습니다.

HP dan dompet saya dicuri.

휴대폰과 지갑을 도난당했습니다.

Saya ingin melapor ke polisi.

경찰에 신고하고 싶습니다.

Di mana kantor polisi terdekat (Polsek/Polres)?

가장 가까운 경찰서가 어디인가요?

Saya butuh Surat Keterangan Lapor Kepolisian.

경찰 사건 신고 확인서가 필요합니다.

Dokumen ini untuk klaim asuransi perjalanan.

이 서류는 여행자 보험 청구용입니다.

Paspor saya hilang / dicuri.

여권을 잃어버렸습니다/도난당했습니다.

Saya harus menghubungi Kedutaan Besar saya.

대사관에 연락해야 합니다.

Saya kecelakaan motor.

오토바이 사고가 났습니다.

Mobil itu menabrak saya dari belakang.

저 차가 뒤에서 저를 박았습니다.

Itu bukan salah saya!

제 잘못이 아닙니다!

Bisa tolong jadi saksi?

증인이 되어 주실 수 있나요?

Jangan pindahkan kendaraannya dulu.

아직 차량을 이동시키지 마세요.

Kartu kredit saya harus diblokir sekarang.

지금 제 신용카드를 정지시켜야 합니다.

Apakah ada polisi yang bisa berbahasa Inggris?

영어 할 줄 아는 경찰관이 있나요?

Pelakunya memakai jaket hitam dan helm merah.

범인은 검은색 재킷과 빨간색 헬멧을 쓰고 있었습니다.

Kejadiannya sangat cepat, saya tidak ingat wajahnya.

너무 순식간에 일어난 일이라 얼굴이 기억나지 않습니다.

Tolong jangan tinggalkan saya sendiri.

저를 혼자 두지 마세요.

Tenang, semuanya akan baik-baik saja.

진정하세요, 다 괜찮을 겁니다.