Hotel services

Hotel services

ขอเตียงเสริมได้ไหมครับ/ค่ะ
[ kho tiang soem dai mai khrap/kha ]

Can I have an extra bed?

เตียงเสริมราคาเท่าไหร่ครับ/ค่ะ
[ tiang soem raa-khaa thao-rai khrap/kha ]

How much is the extra bed?

ขอผ้าเช็ดตัวเพิ่มสองผืนครับ/ค่ะ
[ kho phaa-chet-tua phoem song phuen khrap/kha ]

Can I have two more towels?

ขอกระดาษทิชชู่เพิ่มครับ/ค่ะ
[ kho kra-daat thit-chuu phoem khrap/kha ]

Can I have more toilet paper?

มีไดร์เป่าผมไหมครับ/ค่ะ
[ mii dai pao phom mai khrap/kha ]

Do you have a hair dryer?

ขอยืมเตารีดได้ไหมครับ/ค่ะ
[ kho yuem tao-riit dai mai khrap/kha ]

Can I borrow an iron?

ขอสั่งรูมเซอร์วิสครับ/ค่ะ
[ kho sang ruum soe-wit khrap/kha ]

I'd like to order room service

ช่วยทำความสะอาดห้องหน่อยครับ/ค่ะ
[ chuai tham-khwaam-sa-aat hong noi khrap/kha ]

Please make up my room

กรุณาอย่ารบกวนครับ/ค่ะ
[ ka-ru-naa yaa rop-kuan khrap/kha ]

Please do not disturb

ช่วยปลุกตอนหกโมงเช้าได้ไหมครับ/ค่ะ
[ chuai pluk ton hok mong chao dai mai khrap/kha ]

Can you give me a wake-up call at 6 AM?

อาหารเช้าเริ่มกี่โมงครับ/ค่ะ
[ aa-haan chao roem kii mong khrap/kha ]

What time does breakfast start?

สระว่ายน้ำอยู่ไหนครับ/ค่ะ
[ sa waai-nam yuu nai khrap/kha ]

Where is the swimming pool?

มีฟิตเนสไหมครับ/ค่ะ
[ mii fit-net mai khrap/kha ]

Is there a gym/fitness center?

มีบริการซักรีดไหมครับ/ค่ะ
[ mii bo-ri-kaan sak-riit mai khrap/kha ]

Do you have laundry service?

ขอน้ำเปล่าเพิ่มได้ไหมครับ/ค่ะ
[ kho nam plao phoem dai mai khrap/kha ]

Can I have more drinking water?

ขอหมอนเพิ่มใบหนึ่งครับ/ค่ะ
[ kho mon phoem bai nueng khrap/kha ]

Can I have one more pillow?

ทำกุญแจห้องหายครับ/ค่ะ
[ tham kun-jae hong haai khrap/kha ]

I lost my room key

ลืมกุญแจไว้ในห้องครับ/ค่ะ
[ luem kun-jae wai nai hong khrap/kha ]

I locked my key in the room

เอามาส่งที่ห้องได้ไหมครับ/ค่ะ
[ ao maa song thii hong dai mai khrap/kha ]

Could you bring this to my room?

ขอเปลี่ยนห้องได้ไหมครับ/ค่ะ
[ kho plian hong dai mai khrap/kha ]

Can I change rooms?

Cultural notes

Thai hospitality is world-renowned, and when staying at a hotel or guesthouse, you will be treated with immense respect. However, making the most of hotel services requires knowing how to ask politely. When calling the reception for room service or housekeeping, always start with a polite greeting. If you need your room cleaned, you can ask ช่วยทำความสะอาดห้องหน่อยครับ/ค่ะ (chuai tham-khwam-sa-at hong noi khrap/kha - 'Please clean the room'). A major cultural difference for many tourists is the tipping etiquette for housekeeping. While a service charge might be included in your bill, it is customary and highly appreciated to leave a small tip of 20 to 50 baht on the pillow or bedside table for the maid each morning. If you need extra amenities, the magic formula is ขอ...เพิ่ม (kho... phoem - 'may I have more...'). For example, in the extreme tropical heat, taking multiple showers a day is common, so you might frequently need extra towels. You can ask ขอผ้าเช็ดตัวเพิ่ม (kho pha-chet-tua phoem). For families or groups traveling together, hotel rooms in Thailand are generally quite spacious, and adding an extra bed is a very standard request. You simply ask ขอเตียงเสริม (kho tiang soem), though be aware this usually comes with an additional nightly fee. You might also need to ask for more toilet paper. Interestingly, Thais use the English loanword 'tissue' for both facial tissues and toilet paper, so you ask for ขอกระดาษทิชชู่เพิ่ม (kho kradat thit-chu phoem). If you want to use the hotel's laundry service to wash your sweaty tropical clothes, ask มีบริการซักรีดไหม (mi borikan sak-rit mai). By combining these specific requests with the classic Thai smile and the polite ending particles (khrap/kha), the hotel staff will go above and beyond to ensure your stay is incredibly comfortable.