交通渋滞と遅れ

交通渋滞と遅れ

Ma-traffic po ngayon.

今は渋滞しています。

Rush hour po kasi ngayon.

今はラッシュアワーだからです。

Male-late po ako dahil sa traffic.

渋滞のせいで遅れます。

Pasensya na, naipit ako sa traffic.

ごめんなさい、渋滞にはまりました。

May shortcut po ba tayo?

近道はありますか?

Hindi po tayo umuusad.

全然進みません。

Gaano po tayo katagal maiipit dito?

ここでどれくらい動けませんか?

Mas mabilis po ba kung maglalakad na lang?

歩いた方が早いですか?

Lalakarin ko na lang po.

歩いて行きます。

Sira po ang traffic light.

信号が壊れています。

Baha po sa kalsada.

道路が冠水しています。

May aksidente po yata sa unahan.

この先で事故があったようです。

Ilang kilometro pa po?

あと何キロですか?

Aabot po ba tayo?

間に合いますか?

Mabagal po talaga ang byahe.

本当に進みが遅いですね。