チケットと時刻

❃ チケットと時刻

Gusto ko pong bumili ng ticket para bukas.: 明日のチケットを買いたいです。
May bakante pa po bang upuan?: まだ空席はありますか？
Fully booked na po.: 満席です。
Anong oras ang first trip?: 始発は何時ですか？
Anong oras ang last trip?: 最終は何時ですか？
Balikan po ba o one-way lang?: 往復ですか、それとも片道ですか？
Dalawang one-way ticket po.: 片道チケットを2枚お願いします。
Magkano po ang pamasahe papuntang...?: 〜までの運賃はいくらですか？
Pwede po bang palitan ang petsa ng ticket ko?: チケットの日付を変更できますか？
Pwede po bang ma-refund?: 払い戻しはできますか？
May discount po ba sa bata?: 子供割引はありますか？
Libre po ba ang mga sanggol?: 赤ちゃんは無料ですか？
Heto po ang ID ko.: 私の身分証明書です。
Kailangan po ba ng passport?: パスポートは必要ですか？
Nasaan po ang waiting area?: 待合室はどこですか？
Kailan po kayo magsisimulang magbenta ng ticket?: いつからチケットの販売を始めますか？
Ilan po ang pwede kong dalhing bagahe?: 荷物はいくつまで持ち込めますか？
May limitasyon po ba sa timbang?: 重量制限はありますか？
Ibibigay ko na po ba ngayon ang ticket?: 今チケットを渡したほうがいいですか？
Saan po ang pila para sa mga bumili na ng ticket?: チケットを持っている人の列はどこですか？
Pwedeng online bumili ng ticket?: オンラインでチケットを買えますか？
Kailangan po bang i-print ang ticket?: チケットを印刷する必要がありますか？
Pwede bang ipakita sa phone ko?: スマホで見せてもいいですか？
Bukas po ba kayo kapag holiday?: 休日は開いていますか？
Huwag po kayong umalis, papunta na ako!: 出発しないでください、今向かっています！

✣

Other sections

挨拶丁寧表現と感謝言葉の壁自己紹介基本の質問短い返事数と量時間と日付承諾と拒否簡単な依頼道を尋ねるジープニートライシクルとペディキャブバスタクシーとGrab 船とフェリー地下鉄空港と航空便交通渋滞と遅れレストラン食堂と屋台料理食べ物と味飲み物食事制限とアレルギー会計と持ち帰りモールでの買い物市場と値段交渉サリサリストア服とサイズレジと支払いホテルとリゾート部屋の設備チェックアウトと荷物民泊と賃貸電話とWi-Fi お金と両替郵便と小包洗濯トイレ紛失物体調症状薬局医者とクリニック病院緊急事態警察と安全自然災害停電と断水苦情家族と敬称招待友情と出会い祭りと伝統娯楽とカラオケ仕事と勉強天気宗教観光感情と意見