医者とクリニック

医者とクリニック

Gusto ko pong magpakonsulta sa doktor.

医師の診察を受けたいです。

Kailangan po ba ng appointment?

予約は必要ですか?

Tatlong araw na po akong may sakit.

3日前から具合が悪いです。

Nagsimula po ito kahapon.

昨日から始まりました。

Uminom po ako ng gamot pero hindi tumalab.

薬を飲みましたが効きませんでした。

Allergic po ako sa penicillin.

ペニシリンアレルギーがあります。

May iba po ba kayong iniinom na gamot?

他に飲んでいる薬はありますか?

Pakibuka po ang bibig ninyo.

口を開けてください。

Huminga po kayo nang malalim.

深呼吸してください。

Kukuhanan ko po kayo ng blood pressure.

血圧を測ります。

Mataas po ang blood pressure ninyo.

血圧が高いですね。

Kailangan ko po ba ng blood test?

血液検査は必要ですか?

Nakahahawa po ba ito?

これはうつりますか?

Kailangan niyo pong magpahinga ng ilang araw.

数日間休む必要があります。

Pakisulat po ang reseta.

処方箋を書いてください。

Pwede po bang humingi ng medical certificate?

診断書をもらえますか?

Magkano po ang consultation fee?

診察料はいくらですか?

Kailan po ako dapat bumalik?

いつまた来ればいいですか?

Buntis po ako.

妊娠しています。

May asthma po ako dati pa.

昔から喘息持ちです。