시간과 날짜

시간과 날짜

ຈັກໂມງແລ້ວ?
[ chak mong laew? ]

지금 몇 시예요?

ຕອນນີ້ສິບໂມງແລ້ວ
[ ton ni sip mong laew ]

지금 10시입니다.

ຂ້ອຍຈະໄປມື້ອື່ນຕອນເຊົ້າ
[ khoi cha pai mu uen ton sao ]

내일 아침에 갈게요.

ພົບກັນຕອນສວາຍເດີ້
[ phop kan ton suay doe ]

오후에 만나요.

ຕອນແລງນີ້ເຈົ້າຊິເຮັດຫຍັງ?
[ ton laeng ni chao si het nyang? ]

오늘 저녁에 뭐 해요?

ມື້ນີ້ຂ້ອຍຄາວຽກຫຼາຍ
[ mu ni khoi kha viak lai ]

오늘 너무 바빠요.

ຂ້ອຍຈະອອກເດີນທາງມື້ອື່ນ
[ khoi cha ok doen thang mu uen ]

내일 출발할 거예요.

ຂ້ອຍມາຮອດມື້ວານນີ້
[ khoi ma hot mu van ni ]

어제 도착했어요.

ມື້ນີ້ແມ່ນມື້ຫຍັງ?
[ mu ni maen mu nyang? ]

오늘 무슨 요일이에요?

ຂ້ອຍຈະໄປວຽງຈັນວັນຈັນ
[ khoi cha pai viang chan van chan ]

월요일에 비엔티안에 갈 거예요.

ພວກເຮົາພົບກັນວັນສຸກ
[ phuak hao phop kan van suk ]

금요일에 만날 거예요.

ຂ້ອຍບໍ່ເຮັດວຽກວັນເສົາ ແລະ ວັນອາທິດ
[ khoi bo het viak van sao lae van a thit ]

토요일과 일요일에는 일하지 않아요.

ພົບກັນອາທິດໜ້າເດີ້
[ phop kan a thit na doe ]

다음 주에 봐요.

ເດືອນແລ້ວນີ້ຂ້ອຍຢູ່ຫຼວງພະບາງ
[ duan laew ni khoi yu luang phabang ]

지난달에 루앙프라방에 있었어요.

ປີໜ້າຂ້ອຍຈະກັບມາລາວອີກ
[ pi na khoi cha kap ma lao ik ]

내년에 라오스에 다시 올 거예요.

ໃຊ້ເວລາເດີນທາງຈັກນາທີ?
[ xai wela doen thang chak nathi? ]

이동하는 데 몇 분 걸리나요?

ໃຊ້ເວລາປະມານສາມສິບນາທີ
[ xai wela paman sam sip nathi ]

약 30분 걸려요.

ກະລຸນາລໍຖ້າໜຶ່ງຊົ່ວໂມງ
[ kaluna lo tha nung sua mong ]

1시간 기다려 주세요.

ມື້ອື່ນພົບກັນໃໝ່
[ mu uen phop kan mai ]

내일 봐요.

ຂ້ອຍຕ້ອງໄປດຽວນີ້
[ khoi tong pai diaw ni ]

지금 당장 가야 해요.