Alter und Familienstand

Alter und Familienstand

Maaf, umur Bapak / Ibu berapa?

Entschuldigung, wie alt sind Sie?

Saya berumur tiga puluh tahun.

Ich bin dreißig Jahre alt.

Apakah Anda sudah menikah?

Sind Sie verheiratet?

Saya belum menikah.

Ich bin noch nicht verheiratet.

Saya masih jomblo (single).

Ich bin noch Single.

Saya sudah punya pacar.

Ich habe schon einen festen Freund / eine feste Freundin.

Kapan rencana menikah?

Wann planen Sie zu heiraten?

Sudah punya anak?

Haben Sie schon Kinder?

Saya punya dua anak laki-laki.

Ich habe zwei Söhne.

Belum, kami masih menunda punya anak.

Noch nicht, wir warten noch mit dem Kinderkriegen.

Anda terlihat lebih muda dari umur Anda!

Sie sehen jünger aus als Sie sind!

Kita seumuran ternyata.

Wir sind anscheinend gleich alt.

Suami saya sedang bekerja.

Mein Mann arbeitet.

Istri saya berasal dari Prancis.

Meine Frau kommt aus Frankreich.

Kami sedang berbulan madu di Bali.

Wir sind auf unseren Flitterwochen auf Bali.