Sprachbarriere

❃ Sprachbarriere

Anda bisa bahasa Inggris?
Anda bisa bahasa Prancis?
Pelan‑pelan saja, ya
Bisa tulis di sini?
Bagaimana bilang … dalam bahasa Indonesia?
Saya hanya bisa sedikit bahasa Indonesia
Tolong ulangi lagi
Itu benar?
Terjemahkan ke bahasa Inggris/Prancis, tolong
Saya mengerti.: Ich verstehe.
Saya tidak mengerti.: Ich verstehe nicht.
Bisa tolong ulangi?: Können Sie das bitte wiederholen?
Tolong bicara lebih pelan.: Bitte sprechen Sie langsamer.
Apa artinya ini?: Was bedeutet das?
Apakah Anda bisa bahasa Inggris?: Sprechen Sie Englisch?
Maaf, bahasa Indonesia saya masih kurang.: Entschuldigung, mein Indonesisch ist noch schlecht.
Bagaimana cara mengucapkan ini?: Wie spricht man das aus?
Tolong tuliskan.: Bitte schreiben Sie es auf.
Saya sedang belajar bahasa Indonesia.: Ich lerne Indonesisch.
Apa bahasa Indonesianya "..."?: Was heißt "..." auf Indonesisch?
Saya hanya tahu sedikit bahasa Indonesia.: Ich kann nur ein bisschen Indonesisch.
Bisa jelaskan lagi?: Können Sie das nochmal erklären?
Maaf, saya kurang dengar.: Entschuldigung, ich habe das nicht richtig gehört.
Oh, begitu ya.: Ach, so ist das.
Saya bingung.: Ich bin verwirrt.
Maksudnya apa?: Was meinen Sie damit?
Tunggu sebentar.: Warten Sie einen Moment.
Sekarang saya paham.: Jetzt verstehe ich.
Apakah saya mengucapkannya dengan benar?: Habe ich das richtig ausgesprochen?

✣

Other sections