Hilf uns, die Koilingua-Android-App zu starten — Das Testprogramm ist nur auf Englisch und Französisch verfügbar.

Tester-Programm ansehen

Geschmack und Zubereitung

❃ Geschmack und Zubereitung

Tolong jangan pedas sama sekali.: Bitte überhaupt nicht scharf.
Pedasnya sedikit saja.: Nur ein bisschen scharf.
Tolong yang sangat pedas.: Sehr scharf, bitte.
Sambalnya dipisah ya.: Das Chili (Sambal) bitte separat servieren.
Gulanya sedikit saja.: Nur ein wenig Zucker.
Jangan pakai MSG (micin).: Verwenden Sie kein MSG (Micin).
Minyaknya jangan terlalu banyak.: Verwenden Sie nicht zu viel Öl.
Ini rasanya terlalu asin.: Das schmeckt zu salzig.
Teh ini kemanisan buat saya.: Dieser Tee ist mir zu süß.
Makanannya enak sekali!: Das Essen ist sehr lecker!
Dagingnya sepertinya kurang segar.: Das Fleisch scheint nicht frisch zu sein.
Makanannya sudah dingin.: Das Essen ist schon kalt.
Dagingnya tolong dimasak matang.: Bitte braten Sie das Fleisch gut durch (well-done).
Nasinya terlalu keras.: Der Reis ist zu hart.
Wah, buah ini asam sekali.: Wow, diese Frucht ist sehr sauer.

✣

← Streetfood und Warung Contents Diäten und Allergien →

Other sections

Begrüßungen Höflichkeit und Dank Sprachbarriere Sich vorstellen Grundfragen Smalltalk Kurze Antworten Zahlen und Zähleinheiten Uhrzeit und Daten Einfache Bitten Nach dem Weg fragen Standort Öffentliche Verkehrsmittel Fahrdienst-Apps Züge und Flüge Flughafen Boote und Fähren Fahrzeugmiete Tickets und Buchungen Transportprobleme Im Restaurant Essen bestellen Streetfood und Warung Diäten und Allergien Rechnung und Mitnehmen Einkaufen Markt und Feilschen Minimärkte Zahlung Hotel und Check-in Zimmerausstattung Unterkunftsprobleme Check-out und Gepäck Langzeitmiete SIM und Internet Wäsche Visa und Einwanderung Post und Pakete Allgemeine Gesundheit Häufige Symptome Reisekrankheiten Schmerzen und Körper Apotheke Arzt und Klinik Krankenhaus und Notfälle Polizei und Unfälle Höflich ablehnen Verspätungen und Unvorhergesehenes Familie Alter und Familienstand Emotionen Freundschaft und Treffen Arbeit und Studium Hobbys und Sport Tourismus Wetter und Jahreszeiten Kultur und Religion Meinungen Einladungen