Polizei und Unfälle

❃ Polizei und Unfälle

Tolong! Ada pencuri!: Hilfe! Ein Dieb!
Tas saya dijambret orang.: Mir wurde die Tasche entrissen.
HP dan dompet saya dicuri.: Mein Handy und mein Portemonnaie wurden gestohlen.
Saya ingin melapor ke polisi.: Ich möchte Anzeige bei der Polizei erstatten.
Di mana kantor polisi terdekat (Polsek/Polres)?: Wo ist die nächste Polizeiwache?
Saya butuh Surat Keterangan Lapor Kepolisian.: Ich brauche einen polizeilichen Meldenachweis.
Dokumen ini untuk klaim asuransi perjalanan.: Dieses Dokument ist für den Reiseversicherungsanspruch.
Paspor saya hilang / dicuri.: Mein Reisepass ist verloren / gestohlen.
Saya harus menghubungi Kedutaan Besar saya.: Ich muss meine Botschaft kontaktieren.
Saya kecelakaan motor.: Ich hatte einen Motorradunfall.
Mobil itu menabrak saya dari belakang.: Das Auto hat mich von hinten angefahren.
Itu bukan salah saya!: Das war nicht meine Schuld!
Bisa tolong jadi saksi?: Können Sie bitte Zeuge sein?
Jangan pindahkan kendaraannya dulu.: Bewegen Sie die Fahrzeuge noch nicht.
Kartu kredit saya harus diblokir sekarang.: Meine Kreditkarte muss jetzt gesperrt werden.
Apakah ada polisi yang bisa berbahasa Inggris?: Gibt es einen Polizisten, der Englisch spricht?
Pelakunya memakai jaket hitam dan helm merah.: Der Täter trug eine schwarze Jacke und einen roten Helm.
Kejadiannya sangat cepat, saya tidak ingat wajahnya.: Es passierte sehr schnell, ich erinnere mich nicht an das Gesicht.
Tolong jangan tinggalkan saya sendiri.: Bitte lassen Sie mich nicht allein.
Tenang, semuanya akan baik-baik saja.: Beruhigen Sie sich, alles wird gut.

✣

← Krankenhaus und Notfälle Contents Höflich ablehnen →

Other sections

Begrüßungen Höflichkeit und Dank Sprachbarriere Sich vorstellen Grundfragen Smalltalk Kurze Antworten Zahlen und Zähleinheiten Uhrzeit und Daten Einfache Bitten Nach dem Weg fragen Standort Öffentliche Verkehrsmittel Fahrdienst-Apps Züge und Flüge Flughafen Boote und Fähren Fahrzeugmiete Tickets und Buchungen Transportprobleme Im Restaurant Essen bestellen Streetfood und Warung Geschmack und Zubereitung Diäten und Allergien Rechnung und Mitnehmen Einkaufen Markt und Feilschen Minimärkte Zahlung Hotel und Check-in Zimmerausstattung Unterkunftsprobleme Check-out und Gepäck Langzeitmiete SIM und Internet Wäsche Visa und Einwanderung Post und Pakete Allgemeine Gesundheit Häufige Symptome Reisekrankheiten Schmerzen und Körper Apotheke Arzt und Klinik Krankenhaus und Notfälle Höflich ablehnen Verspätungen und Unvorhergesehenes Familie Alter und Familienstand Emotionen Freundschaft und Treffen Arbeit und Studium Hobbys und Sport Tourismus Wetter und Jahreszeiten Kultur und Religion Meinungen Einladungen