Streetfood und Warung

❃ Streetfood und Warung

Ini makanan apa ya, Pak / Bu?: Was für ein Essen ist das, Herr/Frau?
Campur semuanya ya, Bu.: Mischen Sie alles, gute Frau.
Makan di sini.: Hier essen (zum Hieressen).
Dibungkus saja, Pak.: Bitte einpacken, mein Herr (zum Mitnehmen).
Kita duduk lesehan di sana ya.: Lass uns dort auf dem Boden (Lesehan) sitzen.
Tolong dipanaskan dulu ya.: Bitte wärmen Sie es zuerst auf.
Kuahnya dibanyakin ya.: Bitte viel Brühe dazugeben.
Bisa digoreng dadakan?: Kann das frisch frittiert werden?
Minta air kobokan, Bu.: Ich brauche eine Schale Wasser zum Händewaschen (Kobokan).
Gelasnya tolong dibilas lagi.: Bitte spülen Sie das Glas noch einmal aus.
Wah, rasanya enak dan murah!: Wow, es schmeckt lecker und ist billig!
Saya pakai lauk rendang dan sayur nangka.: Ich nehme Rendang-Fleisch und Jackfrucht-Gemüse.
Ambil nasi sendiri ya?: Nehme ich den Reis selbst?
Makan dulu, bayarnya nanti ya?: Zuerst essen, später bezahlen?
Saya sudah langganan di sini.: Ich bin hier Stammkunde.

✣

Other sections