Langzeitmiete

❃ Langzeitmiete

Saya sedang mencari kamar kos atau rumah sewa.: Ich suche ein möbliertes Zimmer (Kost) oder ein Haus zur Miete.
Berapa harga sewanya per bulan / per tahun?: Wie viel kostet die Miete pro Monat / pro Jahr?
Apakah tagihan listrik sudah termasuk dalam sewa?: Ist die Stromrechnung in der Miete enthalten?
Apakah saya harus bayar iuran air dan sampah terpisah?: Muss ich Wasser und Müllabfuhr separat bezahlen?
Ini disewakan beserta isinya (full furnished) atau kosong?: Wird dies komplett möbliert oder leer vermietet?
Apakah ada kamar mandi dalam dan dapur?: Gibt es ein eigenes Bad und eine Küche?
Apakah boleh membawa hewan peliharaan?: Sind Haustiere erlaubt?
Ada tempat parkir untuk motor atau mobil?: Gibt es einen Parkplatz für ein Motorrad oder Auto?
Daerah ini aman dari banjir tidak?: Ist diese Gegend sicher vor Überschwemmungen?
Berapa uang jaminan yang harus dibayar?: Wie viel Kaution muss bezahlt werden?
Saya mau kontrak untuk jangka waktu satu tahun.: Ich möchte einen Vertrag für ein Jahr abschließen.
Kalau ada yang rusak, saya hubungi siapa?: Wenn etwas kaputt geht, an wen wende ich mich?
Apakah ada penjaga keamanan atau CCTV di sini?: Gibt es hier einen Wachmann oder CCTV?
Bisa bayar lewat transfer bank setiap bulan?: Kann ich jeden Monat per Banküberweisung zahlen?
Saya akan pindah masuk minggu depan.: Ich werde nächste Woche einziehen.

✣

Other sections