Learning Thai

❃ Learning Thai

เรียนที่ไหนครับ/ค่ะ [ rian thii nai khrap/kha ]: Where do you study?
เรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัยครับ/ค่ะ [ rian yuu thii ma-haa-wit-tha-yaa-lai khrap/kha ]: I study at the university
เรียนภาษาไทยอยู่ครับ/ค่ะ [ rian phaa-saa thai yuu khrap/kha ]: I am studying Thai
ภาษาไทยยากไหมครับ/ค่ะ [ phaa-saa thai yaak mai khrap/kha ]: Is Thai language difficult?
ยากนิดหน่อยครับ/ค่ะ [ yaak nit-noi khrap/kha ]: It's a little difficult
การออกเสียงยากมากครับ/ค่ะ [ kaan ok-siang yaak maak khrap/kha ]: Pronunciation is very hard
เรียนมานานแค่ไหนแล้วครับ/ค่ะ [ rian maa naan khae nai laew khrap/kha ]: How long have you been studying?
เรียนมาหกเดือนแล้วครับ/ค่ะ [ rian maa hok duean laew khrap/kha ]: I have studied for 6 months
ฟังเข้าใจแต่พูดไม่ได้ครับ/ค่ะ [ fang khao-jai tae phuut mai dai khrap/kha ]: I understand but can't speak
อ่านภาษาไทยได้นิดหน่อยครับ/ค่ะ [ aan phaa-saa thai dai nit-noi khrap/kha ]: I can read a little Thai
เขียนภาษาไทยไม่ได้ครับ/ค่ะ [ khian phaa-saa thai mai dai khrap/kha ]: I cannot write Thai
ช่วยสอนภาษาไทยหน่อยได้ไหมครับ/ค่ะ [ chuai son phaa-saa thai noi dai mai khrap/kha ]: Can you teach me Thai?
พูดอีกครั้งได้ไหมครับ/ค่ะ [ phuut iik khrang dai mai khrap/kha ]: Can you say it again?
คุณพูดเร็วเกินไปครับ/ค่ะ [ khun phuut rew koen pai khrap/kha ]: You speak too fast
เรียนจากอินเทอร์เน็ตครับ/ค่ะ [ rian jaak in-thoe-net khrap/kha ]: I learn from the internet

Cultural notes

One of the most rewarding experiences you can have in Thailand is attempting to speak the local language. Thai people are immensely proud of their culture and language, and they are incredibly encouraging toward any foreigner who tries to learn it. If a local asks where you study, เรียนที่ไหนครับ/ค่ะ (rian thi nai khrap/kha), and you reply that you are studying at a university, เรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัย (rian yu thi mahawitthayalai), or just practicing on your own, their faces will instantly light up. Naturally, they will ask you if Thai is difficult: ภาษาไทยยากไหม (phasa thai yak mai). For most Westerners, the honest answer is ยากนิดหน่อย (yak nit-noi - "a little difficult"), primarily because of the five tones and the complex, unique alphabet. When struggling, you can politely ask someone to repeat themselves by saying พูดอีกครั้งได้ไหม (phuut ik khrang dai mai - "Can you say it again?"). You might also need to tell them คุณพูดเร็วเกินไป (khun phuut rew koen pai - "You speak too fast"). The wonderful thing about making an effort is that Thais will shower you with compliments. Even if you only manage to string together a broken sentence to order a coffee, the vendor will likely beam and say พูดเก่งมาก (phuut keng mak - "You speak very well!"). This is not sarcasm; it is a genuine appreciation of your effort to connect with their culture, rather than expecting them to speak English. If you want to impress them further, you can proudly declare เรียนภาษาไทยอยู่ (rian phasa thai yu - "I am studying Thai"). Embracing your mistakes with a smile and trying to speak Thai turns everyday transactions into heartwarming cultural exchanges, unlocking a level of local hospitality that English-only speakers rarely experience.

✣

← Work and profession Contents Hobbies and sports →

Other sections

Greetings Politeness and thanks Asking to repeat Introducing yourself Basic questions Short answers Quantities and classifiers Time and dates Simple requests Asking directions Location BTS and MRT Taxi and meter Tuk-tuk and motorbike taxi Ride-hailing apps Boat and ferry Bus and vans Airport and luggage Tickets and schedules Street food Restaurant Thai dishes Spice level Drinks and ice Vegetarian and allergies Bill and takeaway Clothes and sizes Souvenirs and markets Bargaining Payment Supermarket and fresh market 7-Eleven Hotel and check-in Hotel services Room problems Check-out and luggage Long-term housing SIM and internet Laundry Massage and spa Visa and immigration General health Common symptoms Pain and body Pharmacy Clinic and hospital Emergencies and accidents Tourist police Lost and stolen items Scams and refusing Rain and delays Family and status Work and profession Hobbies and sports Temples and respect Weather and seasons Feelings and calmness Opinions and preferences Appointments and invitations