Lost and stolen items
❃ Lost and stolen items
-
ทำพาสปอร์ตหายครับ/ค่ะ
[ tham phaat-sa-pot haai khrap/kha ] -
I lost my passport
-
ทำกระเป๋าสตางค์หายครับ/ค่ะ
[ tham kra-pao sa-tang haai khrap/kha ] -
I lost my wallet
-
ทำโทรศัพท์หายครับ/ค่ะ
[ tham tho-ra-sap haai khrap/kha ] -
I lost my phone
-
ลืมกระเป๋าไว้ในแท็กซี่ครับ/ค่ะ
[ luem kra-pao wai nai thaek-sii khrap/kha ] -
I left my bag in the taxi
-
ช่วยโทรหาคนขับให้หน่อยได้ไหมครับ/ค่ะ
[ chuai tho haa khon-khap hai noi dai mai khrap/kha ] -
Can you call the driver for me?
-
บัตรเครดิตหายครับ/ค่ะ
[ bat khre-dit haai khrap/kha ] -
My credit card is missing
-
ต้องอายัดบัตรเครดิตครับ/ค่ะ
[ tong aa-yat bat khre-dit khrap/kha ] -
I need to block my credit card
-
มีใครเก็บกระเป๋าได้ไหมครับ/ค่ะ
[ mii khrai kep kra-pao dai mai khrap/kha ] -
Has anyone found a bag?
-
มันสีอะไรครับ/ค่ะ
[ man sii a-rai khrap/kha ] -
What color is it?
-
กระเป๋าสตางค์หนังสีดำครับ/ค่ะ
[ kra-pao sa-tang nang sii dam khrap/kha ] -
It is a black leather wallet
-
ข้างในมีเงินกับบัตรครับ/ค่ะ
[ khaang nai mii ngen kap bat khrap/kha ] -
Inside there is money and cards
-
ถ้ามีคนเจอ ช่วยโทรหาผม/ฉันด้วย
[ thaa mii khon jue, chuai tho haa phom/chan duai ] -
If someone finds it, please call me
-
ทำหายที่ไหนครับ/ค่ะ
[ tham haai thii nai khrap/kha ] -
Where did you lose it?
-
จำไม่ค่อยได้ครับ/ค่ะ
[ jam mai khoi dai khrap/kha ] -
I don't really remember
-
ช่วยหาหน่อยได้ไหมครับ/ค่ะ
[ chuai haa noi dai mai khrap/kha ] -
Can you help me look for it?
Losing your belongings while traveling is a nightmare, but in Thailand, there is a surprisingly high chance of recovering lost items due to the local Buddhist belief in karma. If you leave your phone in a taxi, it is very common for the driver to return it. However, you must act quickly. If you realize you have lost something, you can ask for help by saying ช่วยหาหน่อยได้ไหม (chuai ha noi dai mai - "Can you help me look for it?"). If you have lost your wallet, state ทำกระเป๋าสตางค์หาย (tham kra-pao sa-tang hai - "I lost my wallet"). In the unfortunate event that your credit card is missing, you need to act immediately to prevent fraud. You must call your bank back home to block the card, a process known as อายัดบัตรเครดิต (a-yat bat khre-dit). The most stressful scenario for any traveler is losing a passport: ทำพาสปอร์ตหาย (tham phat-sa-pot hai). If this happens, your vacation itinerary will have to pause, as you are about to embark on a bureaucratic marathon. First, you must go to the nearest police station to get an official police report. Then, you must travel to your embassy in Bangkok to apply for an emergency travel document or a new passport. But the ordeal does not end there! You must then take your new passport and the police report to the main Thai Immigration office (To-Mo) so they can transfer your original entry stamp and visa into the new booklet. Without this transferred stamp, you will not be allowed to leave the country at the airport. Throughout this stressful process, keep your composure and repeatedly use polite particles (khrap/kha). Getting angry will only slow down the administrative machinery. Rely on the Tourist Police (1155) if you need help communicating with local authorities.
Other sections
Keep your progress
Enjoying the phrasebook?
Create a free account to save favorites, track your study, and continue where you stopped.