Family and status

Family and status

คุณมีครอบครัวหรือยังครับ/ค่ะ
[ khun mii khrop-khrua rue yang khrap/kha ]

Do you have a family (Are you married)?

แต่งงานแล้วครับ/ค่ะ
[ taeng-ngaan laew khrap/kha ]

I am married

มีลูกกี่คนครับ/ค่ะ
[ mii luuk kii khon khrap/kha ]

How many children do you have?

มีลูกสองคนครับ/ค่ะ
[ mii luuk song khon khrap/kha ]

I have two children

ลูกอายุเท่าไหร่ครับ/ค่ะ
[ luuk aa-yu thao-rai khrap/kha ]

How old are your children?

มีพี่น้องไหมครับ/ค่ะ
[ mii phii-nong mai khrap/kha ]

Do you have siblings?

ผม/ฉันเป็นลูกคนโตครับ/ค่ะ
[ phom/chan pen luuk khon to khrap/kha ]

I am the eldest child

ผม/ฉันเป็นลูกคนเล็กครับ/ค่ะ
[ phom/chan pen luuk khon lek khrap/kha ]

I am the youngest child

พ่อแม่สบายดีไหมครับ/ค่ะ
[ pho-mae sa-baai dii mai khrap/kha ]

Are your parents doing well?

อาศัยอยู่กับครอบครัวครับ/ค่ะ
[ aa-sai yuu kap khrop-khrua khrap/kha ]

I live with my family

มีแฟนหรือยังครับ/ค่ะ
[ mii faen rue yang khrap/kha ]

Do you have a boyfriend/girlfriend?

มีแฟนแล้วครับ/ค่ะ
[ mii faen laew khrap/kha ]

I already have a boyfriend/girlfriend

ยังไม่มีแฟนครับ/ค่ะ
[ yang mai mii faen khrap/kha ]

I don't have a partner yet (I'm single)

แฟนผม/ฉันเป็นคนไทยครับ/ค่ะ
[ faen phom/chan pen khon thai khrap/kha ]

My partner is Thai

ครอบครัวของคุณน่ารักมากครับ/ค่ะ
[ khrop-khrua khong khun naa-rak maak khrap/kha ]

Your family is very lovely