Appointments and invitations

Appointments and invitations

คืนนี้ว่างไหมครับ/ค่ะ
[ khuen nii waang mai khrap/kha ]

Are you free tonight?

ไปกินข้าวด้วยกันไหมครับ/ค่ะ
[ pai kin khao duai kan mai khrap/kha ]

Do you want to eat together?

ไปดื่มกาแฟกันไหมครับ/ค่ะ
[ pai duem ka-fae kan mai khrap/kha ]

Shall we go grab a coffee?

เจอกันที่ไหนดีครับ/ค่ะ
[ jue kan thii nai dii khrap/kha ]

Where should we meet?

เจอกันกี่โมงดีครับ/ค่ะ
[ jue kan kii mong dii khrap/kha ]

What time should we meet?

เจอกันที่สถานีรถไฟฟ้านะครับ/ค่ะ
[ jue kan thii sa-thaa-nii rot-fai-faa na khrap/kha ]

Let's meet at the BTS station

วันนี้ไม่ว่างครับ/ค่ะ
[ wan-nii mai waang khrap/kha ]

I am busy today

ขอเลื่อนเป็นวันพรุ่งนี้ได้ไหมครับ/ค่ะ
[ kho luean pen wan phrung-nii dai mai khrap/kha ]

Can we postpone to tomorrow?

เดี๋ยวผม/ฉันเลี้ยงเองครับ/ค่ะ
[ diaw phom/chan liang eng khrap/kha ]

I'll treat you / My treat

หารกันไหมครับ/ค่ะ
[ haan kan mai khrap/kha ]

Shall we split the bill?

พาเพื่อนมาด้วยได้ไหมครับ/ค่ะ
[ phaa phuean maa duai dai mai khrap/kha ]

Can I bring a friend?

ขอบคุณที่ชวนนะครับ/ค่ะ
[ khop-khun thii chuan na khrap/kha ]

Thank you for the invitation

ไว้คราวหน้านะครับ/ค่ะ
[ wai khrao naa na khrap/kha ]

Maybe next time

ไปไม่ถูกครับ/ค่ะ ส่งโลเคชั่นให้หน่อย
[ pai mai thuuk khrap/kha, song lo-khe-chan hai noi ]

I don't know the way, please send the location

ถึงแล้วบอกด้วยนะครับ/ค่ะ
[ thueng laew bok duai na khrap/kha ]

Tell me when you arrive